for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| การปีนต้นมะพร้าวเนี่ยไม่ใช่เพราะว่าเล่นหรือว่าสนุก gaanM bpeenM dtohnF maH phraaoH niiaF maiF chaiF phrawH waaF lenF reuuR waaF saL nookL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กาน-ปีน-ต้น-มะ-พฺร้าว-เนี่ย-ไม่-ไช่-เพฺราะ-ว่า-เล่น-หฺรือ-ว่า-สะ-หฺนุก |
| IPA | kaːn piːn tôn máʔ pʰráːw nîːa mâj tɕʰâj pʰrɔ́ʔ wâː lên rɯ̌ː wâː sà nùk |
| Royal Thai General System | kan pin ton maphrao nia mai chai phro wa len rue wa sanuk |
| [example sentence] | |||
| definition | "Climbing a coconut tree is not a game nor do you climb for fun." | ||
| categories | |||
| components |  การ  | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] |
| ปีน | bpeenM | to climb or mount; to use hands and feet to ascend | |
| ต้นมะพร้าว | dtohnF maH phraaoH | coconut tree, Cocos nucifera | |
| เนี่ย | niiaF | [a particle usually used in the interrogative to indicate emphasis] | |
| ไม่ใช่ | maiF chaiF | not; is not | |
เพราะว่า | phrawH waaF | because; because of; for the reason | |
เล่น  | lenF | to play; have fun; enjoy; amuse; jest; have fun on the Internet | |
| หรือว่า | reuuR waaF | "whether..." — "or that..." | |
| สนุก | saL nookL | [is] fun; enjoyable; entertaining; amusing; pleasant | |
online source for this page