for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คงเป็นเพราะหมอกในตอนเช้าหรือไม่ก็เพราะฝน khohngM bpenM phrawH maawkL naiM dtaawnM chaaoH reuuR maiF gaawF phrawH fohnR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คง-เป็น-เพฺราะ-หฺมอก-ไน-ตอน-ช้าว-หฺรือ-ไม่-ก้อ-เพฺราะ-ฝน |
| IPA | kʰoŋ pen pʰrɔ́ʔ mɔ̀ːk naj tɔːn tɕʰáːw rɯ̌ː mâj kɔ̂ː pʰrɔ́ʔ fǒn |
| Royal Thai General System | khong pen phro mok nai ton chao rue mai ko phro fon |
| [example sentence] | |||
| definition | "[This] may have been because of the morning fog or because of the rain." | ||
| categories | |||
| components | คง  | khohngM | probably; most likely |
 เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
| หมอก | maawkL | fog; mist; foggy; misty | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ตอนเช้า | dtaawnM chaaoH | [general] morning; morning-time | |
| หรือไม่ | reuuR maiF | or not; whether; if; whether (or not); if... or not | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
| ฝน | fohnR | rain | |
online source for this page