for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ศาสนานี้เป็นของชาติ ไม่ใช่ของใครคนหนึ่ง saatL saL naaR neeH bpenM khaawngR chaatF maiF chaiF khaawngR khraiM khohnM neungL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | สาด-สะ-หฺนา-นี้-เป็น-ของ-ชาด-ไม่-ไช่-ของ-ไคฺร-คน-หฺนึ่ง |
| IPA | sàːt sà nǎː níː pen kʰɔ̌ːŋ tɕʰâːt mâj tɕʰâj kʰɔ̌ːŋ kʰraj kʰon nɯ̀ŋ |
| Royal Thai General System | satsana ni pen khong chat mai chai khong khrai khon nueng |
| [example sentence] | |||
| definition | "Religion belongs to the nation [as a whole], not to any particular individual." | ||
| components |  ศาสนา  | saatL saL naaR | religion; creed |
| นี้ | neeH | this; these | |
เป็นของ | bpenM khaawngR | to belong; to be of | |
| ชาติ | chaatF | national; of a nation; race; of a country | |
| ไม่ใช่ | maiF chaiF | not; is not | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| ใครคนหนึ่ง | khraiM khohnM neungL | the one particular person; someone in particular | |
online source for this page