thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ยิ่งพวกเขามีจำนวนมากขึ้น ยิ่งหวาดกลัว ยิ่งลิดรอนสิทธิของพวกเขา
yingF phuaakF khaoR meeM jamM nuaanM maakF kheunF yingF waatL gluaaM yingF litH raawnM sitL thiH khaawngR phuaakF khaoR
pronunciation guide
Phonemic Thaiยิ่ง-พวก-เขา-มี-จำ-นวน-มาก-คึ่น-ยิ่ง-หฺวาด-กฺลัว-ยิ่ง-ลิด-รอน-สิด-ทิ-ของ-พวก-เขา
IPAjîŋ pʰûːak kʰǎw miː tɕam nuːan mâːk kʰɯ̂n jîŋ wàːt kluːa jîŋ lít rɔːn sìt tʰíʔ kʰɔ̌ːŋ pʰûːak kʰǎw
Royal Thai General Systemying phuak khao mi chamnuan mak khuen ying wat klua ying lit ron sitthi khong phuak khao

 [example sentence]
definition
"The more the [Rohingyas’] numbers increased, the more [the Burmese people] feared [them], and [the government] increasingly curtailed their rights."

categories
componentsยิ่ง yingFThe more... the more... [sentence pattern]
พวกเขาphuaakF khaoR[third person plural pronoun] they; them; their
มี meeMto have or possess; to be available
จำนวน jamM nuaanMamount; number; quantity (of countable nouns)
มากขึ้นmaakF kheunFto increase; get more and more
ยิ่ง yingFThe more... the more... [sentence pattern]
หวาดกลัวwaatL gluaaMto dread, be scared of or startled by
ยิ่ง yingFThe more... the more... [sentence pattern]
ลิดรอนlitH raawnMto deprive; cut off; withhold; undermine
สิทธิ sitL thiHright; privilege; franchise; immunity; valid authority; monopoly; prerogative; accomplishment; success
ของ khaawngRof; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"]
พวกเขาphuaakF khaoR[third person plural pronoun] they; them; their

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/12/2017 10:07:06 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.