for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ระบบสหกรณ์จึงน่าจะกล่าวได้ว่า เป็นระบบที่สมควรได้รับการสนับสนุน raH bohpL saL haL gaawnM jeungM naaF jaL glaaoL daiF waaF bpenM raH bohpL theeF sohmR khuaanM daiF rapH gaanM saL napL saL noonR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ระ-บบ-สะ-หะ-กอน-จึง-น่า-จะ-กฺล่าว-ได้-ว่า-เป็น-ระ-บบ-ที่-สม-ควน-ได้-รับ-กาน-สะ-หฺนับ-สะ-หฺนุน |
| IPA | ráʔ bòp sà hà kɔːn tɕɯŋ nâː tɕàʔ klàːw dâj wâː pen ráʔ bòp tʰîː sǒm kʰuːan dâj ráp kaːn sà nàp sà nǔn |
| Royal Thai General System | rabop sahakon chueng na cha klao dai wa pen rabop thi somkhuan dai rap kan sanapsanun |
| [example sentence] | |||
| definition | "It can be said of system of cooperatives that it is a system which deserves to be supported." | ||
| components | ระบบ  | raH bohpL | system |
| สหกรณ์ | saL haL gaawnM | a (social) cooperative; cooperative store | |
 จึง | jeungM | thus; therefore; so | |
| น่าจะ | naaF jaL | [auxiliary verb combination] is worthy of... [+ verb "-ing"]; ought to | |
| กล่าว | glaaoL | to speak; say; utter; tell or relate; to address; mention; declare | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| ระบบ | raH bohpL | system | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
สมควรได้รับ | sohmR khuaanM daiF rapH | to earn; deserve | |
| การสนับสนุน | gaanM saL napL saL noonR | assistance; encouragement; support; aid | |
online source for this page