thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

สมัยพุทธกาลพระพุทธเจ้าใช้หลักธรรมวินัยในการแก้ปัญหาภายในคณะสงฆ์
saL maiR phootH thaH gaanM phraH phootH thaH jaoF chaiH lakL thamM maH wiH naiM naiM gaanM gaaeF bpanM haaR phaaiM naiM khaH naH sohngR
pronunciation guide
Phonemic Thaiสะ-หฺมัย-พุด-ทะ-กาน-พฺระ-พุด-ทะ-เจ้า-ไช้-หฺลัก-ทัม-มะ-วิ-นัย-ไน-กาน-แก้-ปัน-หา-พาย-ไน-คะ-นะ-สง
IPAsà mǎj pʰút tʰáʔ kaːn pʰráʔ pʰút tʰáʔ tɕâw tɕʰáj làk tʰam má wíʔ naj naj kaːn kɛ̂ː pan hǎː pʰaːj naj kʰá náʔ sǒŋ
Royal Thai General Systemsamai phuttha kan phra phuttha chao chai lak thamma winai nai kan kae panha phai nai khana song

 [example sentence]
definition
"During the lifetime of the Buddha, he used the principles of discipline to solve problems within the monastic brotherhood."

componentsสมัย saL maiRera; times; period; age
พุทธกาลphootH thaH gaanMthe era of the lifetime of the Buddha
พระพุทธเจ้าphraH phootH thaH jaoF[short colloquial term] the Lord Buddha
ใช้ chaiHto use, to employ or exploit an object; to utilize; to resort to; to implement
หลัก lakLbasis; foundation; principle; maxim; doctrine; tenet
ธรรมวินัยthamM maH wiH naiMdiscipline practiced by Buddhist monks; monk's code of practice
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
การแก้ปัญหาgaanM gaaeF bpanM haaRremedy; solution; solving
ภายในphaaiM naiMthe inside, the interior
คณะ khaH naHcouncil; group; member; corporation
สงฆ์ sohngRclergyman; priest; monk

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/22/2017 9:23:06 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.