for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ชาวลำปางผู้นี้มีรสนิยมละเมียดละไม ทำธุรกิจใกล้ชิดธรรมชาติ chaaoM lamM bpaangM phuuF neeH meeM rohtH niH yohmM laH miiatF laH maiM thamM thooH raH gitL glaiF chitH thamM maH chaatF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ชาว-ลำ-ปาง-พู่-นี้-มี-รด-นิ-ยม-ละ-เมียด-ละ-ไม-ทำ-ทุ-ระ-กิด-ไกฺล้-ชิด-ทัม-มะ-ชาด |
| IPA | tɕʰaːw lam paːŋ pʰûː níː miː rót níʔ jom láʔ mîːat láʔ maj tʰam tʰúʔ rá kìt klâj tɕʰít tʰam má tɕʰâːt |
| Royal Thai General System | chao lampang phu ni mi rotniyom lamiat lamai tham thurakit klai chit thamma chat |
| [example sentence] | |||
| definition | "This person from Lampang has a gentle and mild temperament; he operates his business close to nature." | ||
| components |  ชาว  | chaaoM | folk; people; people of |
| ลำปาง | lamM bpaangM | Lampang, a province in northern Thailand with a 1995 population of 803,191 (rank 26 of 76) | |
| ผู้ | phuuF | person, human, one (who...); [Thai prefix corresponding to the English suffixes] '-er' or '-or' | |
| นี้ | neeH | this; these | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| รสนิยม | rohtH niH yohmM | taste; liking; preference (as in clothes) | |
ละเมียดละไม | laH miiatF laH maiM | [is] gentle; soft; tender; smooth; mild; kind | |
| ทำธุรกิจ | thamM thooH raH gitL | to do business | |
| ใกล้ชิด | glaiF chitH | adjacent to; next to | |
| ธรรมชาติ | thamM maH chaatF | nature; creation; mother nature | |
online source for this page