thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

สำหรับพิธีแห่ขันหมากทั้งฝ่ายไทยและอังกฤษเดินแห่มาตามถนน
samR rapL phiH theeM haaeL khanR maakL thangH faaiL thaiM laeH angM gritL deernM haaeL maaM dtaamM thaL nohnR
pronunciation guide
Phonemic Thaiสำ-หฺรับ-พิ-ที-แห่-ขัน-หฺมาก-ทั้ง-ฝ่าย-ไท-และ-อัง-กฺริด-เดิน-แห่-มา-ตาม-ถะ-หฺนน
IPAsǎm ràp pʰíʔ tʰiː hɛ̀ː kʰǎn màːk tʰáŋ fàːj tʰaj lɛ́ʔ ʔaŋ krìt dɤːn hɛ̀ː maː taːm tʰà nǒn
Royal Thai General Systemsamrap phithi hae khan mak thang fai thai lae angkrit doen hae ma tam thanon

 [example sentence]
definition
"As for the bridegroom’s gift procession, both Thai and the English groups walked down the road together."

categories
componentsสำหรับ samR rapLfor; as for; in order to; for the purpose of; in order that
พิธี phiH theeMceremony; event
แห่ขันหมากhaaeL khanR maakLbridegroom procession to convey gifts to the bride's family
ทั้ง thangHall; entire; whole; wholly; both (...and); while
ฝ่าย faaiLside; party; faction; group
ไทย thaiMThai; of or pertaining to Thailand
และ laeHand
อังกฤษ angM gritLEngland; English; Great Britain; British
เดิน deernMto walk; <subject> walks
แห่ haaeLto flock; move together as a group
มา maaMto come; <subject> comes
ตาม dtaamMto follow; along; around
ถนน thaL nohnRroad; boulevard; avenue; street

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/21/2017 11:36:02 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.