for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เราเอาเงินทั้งหมดให้เมีย เพราะกลัวเมียจน raoM aoM ngernM thangH mohtL haiF miiaM phrawH gluaaM miiaM johnM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เรา-เอา-เงิน-ทั้ง-หฺมด-ไฮ่-เมีย-เพฺราะ-กฺลัว-เมีย-จน |
| IPA | raw ʔaw ŋɤn tʰáŋ mòt hâj miːa pʰrɔ́ʔ kluːa miːa tɕon |
| Royal Thai General System | rao ao ngoen thang mot hai mia phro klua mia chon |
| [example sentence] | |||
| definition | "We give all our money to our wives because we are concerned that our wives will be penniless." | ||
| categories | |||
| components |  เรา  | raoM | we; us; our |
| เอา | aoM | to take; get; bring | |
| เงิน | ngernM | money; finance; silver | |
ทั้งหมด | thangH mohtL | all; it all; all of it; altogether; completely; every; whole | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| เมีย | miiaM | wife | |
| เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
| กลัว | gluaaM | to fear | |
| เมีย | miiaM | wife | |
| จน | johnM | [most commonly used term] [is] poor; penniless; having nothing; impoverished | |
online source for this page