for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| หนุ่มทะเลาะกับแฟนสาว คว้าปืนจ่อยิงตัวเอง noomL thaH lawH gapL faaenM saaoR khwaaH bpeuunM jaawL yingM dtuaaM aehngM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | หฺนุ่ม-ทะ-เลาะ-กับ-แฟน-สาว-คฺว้า-ปืน-จ่อ-ยิง-ตัว-เอง |
| IPA | nùm tʰáʔ lɔ́ʔ kàp fɛːn sǎːw kʰwáː pɯːn tɕɔ̀ː jiŋ tuːa ʔeːŋ |
| Royal Thai General System | num thalo kap faen sao khwa puen cho ying tua eng |
| [example sentence] | |||
| definition | "A young man had a fight with his girlfriend, grabbed a gun, pointed it at himself and pulled the trigger." | ||
| components |  หนุ่ม   | noomL | teenage male; young man; adolescent |
| ทะเลาะ | thaH lawH | to argue; fight; have a quarrel; altercate; dispute | |
| กับ | gapL | with; to; for | |
แฟนสาว | faaenM saaoR | girlfriend | |
| คว้า | khwaaH | to grab a hold of; to snatch at; to grab at; to grasp for; to clutch at | |
| ปืน | bpeuunM | gun, rifle, pistol, firearm, weapon | |
| จ่อ | jaawL | to touch; to place against; to bring into contact; to be almost touching | |
| ยิง | yingM | to fire or shoot (a gun) | |
| ตัวเอง | dtuaaM aehngM | yourself; self; alone; oneself; himself; herself; by oneself; own; one's own | |
online source for this page