thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:

» more options here
F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!
•  e-mail the author
•  control panel
•  go to guestbook
•  guestbook archive
•  site news
•  site kudos
Browse
¡¢£¤¥
¦§¨©ª
«¬­®¯
°±²³´
µ·¸¹
º»¼½¾
¿ÀÁÂÃ
ÄÅÇÈÉ
ÊËÌÍÎ
Thanks for your
recent donations!

Jun 2, 2008:
Very many thanks to a
generous benefactor
for a major donation
Narisa N. $20
Dennis F. $10
Anderson K. H. $10
John Karl L. $50
Gavin K. $30
Sirintip M. $10
Anderson H. $10
David B. $10
William S. $10
Otto Y. $2
Philippe B. $30
Edna T. $10
William O. $70!
Dinh T. $10
E. Paulson $15
Daryl L. $5
Jeffrey W. $25
Simon W. $10
Norman H. $5
Get e-mail
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here

Search Now:
In Association with Amazon.com
WelcomeLessonsDictionaryCategoriesReferenceMessage BoardsLinks and Frequently Asked QuestionsOnline Store

˹ØèÁ  noomL
contents of this page
1.teenage male; young man
2.youthful; boyish

pronunciation guide
Phonemic ThaiËÚ¹ØèÁ
IPAnùm
Royal Thai General Systemnum

1. common Thai word   [noun]
definition
teenage male; young man

image    
examplesµÔ´Ë¹ØèÁdtitL noomLto be infatuated (obsessed, besotted, bewitched, captivated, carried away, enamoured, enraptured, fascinated, possessed) with/by a man or young man
ᵡà¹×éÍ˹ØèÁdtaaekL neuuaH noomLbecome pubescent; approach adolescence (for boys)
ÇÑÂ˹ØèÁ waiM noomLadolescent; teenage male; teenage boy
˹ØèÁ©¡ÃèìnoomL chaL gan[ge]Ma man in the prime of his life, a sturdy young chap
˹ØèÁ·Ñé§á·è§noomL thangH thaaengFa virgin boy
˹ØèÁºÃÔÊØ·¸ÔìnoomL bawL riH sootLa virgin boy
˹ØèÁÊÒÇnoomL saaoRa teenage couple, boy and girl
˹ØèÁâÊ´ÂѧäÁèÁÕã¤Ã¨Í§
noomL sohtL yangM maiF meeM khraiM jaawngM
an eligible young bachelor
˹ØèÁãË­ènoomL yaiLman (age 30 to 50)
sample
sentences
¾Í˹ØèÁËÅèÍ ¹Ñ¡¡ÕÌÒâçàÃÕ¹ÁÒ¤ØÂ´éÇÂ˹èÍ ÂÒ¹آ¡ç¡ÃдÕê¡ÃдêÒä»·Ñé§Çѹ
phaawM noomL laawL nakH geeM laaM rohngM riianM maaM khuyM duayF naawyL yaayM nookH gawF graL deeH graL daaH bpaiM thangH wanM
"After the young, handsome, male athlete from school came over to talk to her, Nuk giggled all day long."
˹ØèÁ¤¹¹Ñ鹪×èÍÍÐääÃѺ?
noomL khohnM nanH cheuuF aL raiM khrapH
[spoken by a male] "What is that young man’s name?"
˹ØèÁÂØè¹ºØ¡¡ÃÒ´ÂÔ§âçÂÔÁµÒÂà¨çº ø ÃÒÂäÁèàÇ鹡ÃзÑè§à´ç¡
noomL yoonF bookL graatL yingM rohngM yimM dtaayM jepL bpaaetL raayM maiF wehnH graL thangF dekL
"The Japanese youth invaded the gym and indiscriminately opened fire; 8 were killed or injured including children."
ÍÒ¡ÒÈàªÕ§ãËÁèÃé͹¨Ñ´ÃÇÁ·Ñé§ÇÑÂÃØè¹Ë¹ØèÁÊÒÇ·¹Ãé͹äÁèäËǵèÒ§¾Ò¡Ñ¹ÍÍ¡ÁÒàÅè¹¹éÓÃͺ¤ÙàÁ×ͧ¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡
aaM gaatL chiiangM maiL raawnH jatL ruaamM thangH waiM roonF noomL saaoR thohnM raawnH maiF waiR dtaangL phaaM ganM aawkL maaM lehnF naahmH raawpF khuuM meuuangM jahmM nuaanM maakF
"The weather in Chiang Mai is very hot; young people and teens, unable to tolerate the heat, go out together to swim in the city moat."
2.   [adjective]
definition
youthful; boyish

exampleªÒÂ˹ØèÁchaayM noomLyoung man

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 7/8/2008 8:43:40 PM   online source for this page


Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.