for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ฉันไม่เอาคนหัวขี้เท่อมาร่วมทำงานด้วยหรอก chanR maiF aoM khohnM huaaR kheeF thuuhrF maaM ruaamF thamM ngaanM duayF raawkL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ฉัน-ไม่-เอา-คน-หัว-คี่-เท่อ-มา-ร่วม-ทำ-งาน-ด้วย-หฺรอก |
| IPA | tɕʰǎn mâj ʔaw kʰon hǔːa kʰîː tʰɤ̂ː maː rûːam tʰam ŋaːn dûaj rɔ̀ːk |
| Royal Thai General System | chan mai ao khon hua khithoe ma ruam tham ngan duai rok |
| [example sentence] | |||
| definition | "I will not accept an imbecile working with us." | ||
| components |  ฉัน  | chanR | [used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my |
| ไม่เอา | maiF aoM | do(es) not want | |
คนหัวขี้เท่อ | khohnM huaaR kheeF thuuhrF | idiot, imbecile | |
| มา | maaM | to come; <subject> comes | |
| ร่วม | ruaamF | to share; join; partake; participate; unite; affiliate with; associate with; team with | |
| ทำงาน | thamM ngaanM | to work | |
| ด้วย | duayF | together; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject) | |
| หรอก | raawkL | [word often used with statements of contradiction or negation] surely (not), of course (not) | |
online source for this page