![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แต่ไม่เคยมีอะไรพิเศษคู่ควรกับมัน จนคุณตาย dtaaeL maiF kheeuyM meeM aL raiM phiH saehtL khuuF khuaanM gapL manM johnM khoonM dtaaiM | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แต่-ไม่-เคย-มี-อะ-ไร-พิ-เสด-คู่-ควน-กับ-มัน-จน-คุน-ตาย |
| IPA | tɛ̀ː mâj kʰɤːj miː ʔàʔ raj pʰíʔ sèːt kʰûː kʰuːan kàp man tɕon kʰun taːj |
| Royal Thai General System | tae mai khoei mi arai phiset khu khuan kap man chon khun tai |
| [example sentence] | |||
| definition | "But you never have had an occasion special enough [to use them] until your pass away." | ||
| categories | |||
| components | แต่ ![]() | dtaaeL | but; even; however; rather |
ไม่เคย ![]() | maiF kheeuyM | [auxiliary verb combination] has never...; never did... | |
มี ![]() | meeM | to have or possess; to be available | |
อะไร ![]() | aL raiM | something; anything; things; stuff; whatever; everything | |
พิเศษ | phiH saehtL | [is] special; particular; unique; extraordinary; extra | |
คู่ควร![]() ![]() | khuuF khuaanM | [is] fit; suitable; proper; appropriate | |
กับ ![]() | gapL | with; to; for | |
มัน ![]() | manM | [the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them | |
จน ![]() | johnM | until; up until; as far as; up to; to; till | |
คุณ ![]() | khoonM | [singular and plural] you; your | |
ตาย ![]() | dtaaiM | [general] to die; be dead; perish; decease; expire; terminate; pass away; (car) stop (working) | |

online source for this page