for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| น้ำเย็นก็จะเป็นน้ำร้อนโดยไม่ต้องอ้อนวอนใคร naamH yenM gaawF jaL bpenM naamH raawnH dooyM maiF dtawngF aawnF waawnM khraiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | น้าม-เย็น-ก้อ-จะ-เป็น-น้าม-ร้อน-โดย-ไม่-ต็้อง-อ้อน-วอน-ไคฺร |
| IPA | náːm jen kɔ̂ː tɕàʔ pen náːm rɔ́ːn doːj mâj tɔ̂ŋ ʔɔ̂ːn wɔːn kʰraj |
| Royal Thai General System | nam yen ko cha pen nam ron doi mai tong on won khrai |
| [example sentence] | |||
| definition | "Cold water will get hot without having to beg anyone to make it so." | ||
| categories | |||
| components |  น้ำ  | naamH | water; fluid; liquid |
| เย็น | yenM | [of an object, atmosphere, liquid, or time of day] [is] cool; cold | |
| ก็ | gaawF | [a particle or conjunction that emphasizes that which follows] | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
น้ำร้อน | naamH raawnH | hot water | |
| โดย | dooyM | by; via; the method; route; way or mode of attainment | |
| ไม่ต้อง | maiF dtawngF | [auxiliary verb combination] doesn't have to...; don't have to...; need not | |
| อ้อนวอน | aawnF waawnM | to plead; to appeal; to whine; to wheedle; to try to obtain; to implore; to pray; to implore; to beg | |
| ใคร | khraiM | anyone; anybody; someone; somebody; whoever | |
online source for this page