for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| อ้อน aawnF |  |
| contents of this page | |||
| 1. | อ้อน | aawnF | to plead; implore |
| 2. | อ้อน | aawnF | whimper |
| 3. | ขี้อ้อน | kheeF aawnF | [is] a moocher; sponger; schnorrer; cadger; a person who habitually takes advantage of the generosity of others |
| 4. | ขี้อ้อน | kheeF aawnF | [is] peevish; fretful; whining; wimpering |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | อ้อน |
| IPA | ʔɔ̂ːn |
| Royal Thai General System | on |
| 1. | |||
| definition | to plead; implore | ||
| examples | อ้อนวอน  | aawnF waawnM | to plead; to appeal; to whine; to wheedle; to try to obtain; to implore; to pray; to implore; to beg |
| อ้อนออด | aawnF aawtL | to implore; beg; entreat | |
| ออดอ้อน | aawtL aawnF | to implore, beseech, beg, appeal | |
| sample sentences | |||
คนที่โตแล้วแต่ทำตัวเป็นเด็ก ยังอ้อนให้แม่เอาใจให้ทำสิ่งนั้นสิ่งนี้ให้จึงจะถูกตำหนิว่า โตแล้วยังทำตัวเป็นหนูแดงอยู่อีก khohnM theeF dto:hM laaeoH dtaaeL thamM dtuaaM bpenM dekL yangM aawnF haiF maaeF aoM jaiM haiF thamM singL nanH singL neeH haiF jeungM jaL thuukL dtamM niL waaF dto:hM laaeoH yangM thamM dtuaaM bpenM nuuR daaengM yuuL eekL "A person who is all grown up but still acts like a child, who whines for his or her mother to do this or that for him or her will be criticize as still being 'a big baby'." | |||
บ่อยครั้งที่แมวมักจะเอาหัวมาถูๆที่ขาเรา คือหลายคนจะเข้าใจผิดว่ามันอ้อน baawyL khrangH theeF maaeoM makH jaL aoM huaaR maaM thuuR thuuR theeF khaaR raoM kheuuM laaiR khohnM jaL khaoF jaiM phitL waaF manM aawnF "Often when a cat rubs its head on our legs many people misunderstand that it is seeking our sympathy." | |||
| 2. [verb] | |||
| definition | whimper | ||
| example | แต่อ้อนแต่ออก | dtaaeL aawnF dtaaeL aawkL | since birth; from the first day in the world |
| 3. ขี้อ้อน kheeF aawnF [noun] | |||
| definition | [is] a moocher; sponger; schnorrer; cadger; a person who habitually takes advantage of the generosity of others | ||
| sample sentences | |||
บางเวลามันจะชอบหยิ่งนะครับบางเวลามันก็จะขี้อ้อนโดยเฉพาะเวลาที่หิวเนี่ย baangM waehM laaM manM jaL chaawpF yingL naH khrapH baangM waehM laaM manM gaawF jaL kheeF aawnF dooyM chaL phawH waehM laaM theeF hiuR niiaF "Sometimes they are very arrogant; sometimes they are annoyingly pleading, especially when they are hungry." | |||
| 4. ขี้อ้อน kheeF aawnF [adjective] | |||
| definition | [is] peevish; fretful; whining; wimpering | ||
| synonym | โยเย | yo:hM yaehM | [is] annoying; like a crybaby; petulant |
online source for this page