Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
"เอาอีกแล้ว! เอะอะอะไรก็เข้าห้อง ๆ มันมีอะไรนักหนาในห้อง" aoM eekL laaeoH ehL aL aL raiM gaawF khaoF haawngF manM meeM aL raiM nakH naaR naiM haawngF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เอา-อีก-แล้ว-เอะ-อะ-อะ-ไร-ก้อ-เค่า-ฮ่อง-มัน-มี-อะ-ไร-นัก-หฺนา-ไน-ฮ่อง |
IPA | ʔaw ʔìːk lɛ́ːw ʔèʔ ʔàʔ ʔàʔ raj kɔ̂ː kʰâw hɔ̂ːŋ man miː ʔàʔ raj nák nǎː naj hɔ̂ːŋ |
Royal Thai General System | ao ik laeo ea arai ko khao hong man mi arai nakna nai hong |
[example sentence] | |||
definition | "“Yet again! We fight about something and you go into your room; what is it that is so important in that room?” " | ||
categories | |||
components | เอาอีกแล้ว | aoM eekL laaeoH | Not again! Yet one more time. |
เอะอะ | ehL aL | [is] noisy; boisterous; tumultuous | |
อะไร | aL raiM | something; anything; things; stuff; whatever; everything | |
ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
เข้า | khaoF | to enter; go in; penetrate; insert; approach; begin | |
ห้อง | haawngF | room of a building; apartment; chamber | |
มัน | manM | [the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them | |
มี | meeM | to have or possess; to be available | |
อะไร | aL raiM | [indicating a question] what | |
นักหนา [an alternate spelling or pronunciation] | nakH naaR | with very extremely excess; to a serious extreme | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ห้อง | haawngF | room of a building; apartment; chamber | |