Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
อย่างเคร่งครัด yaangL khrengF khratH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | หฺย่าง-เคฺร่ง-คฺรัด |
IPA | jàːŋ kʰrêŋ kʰrát |
Royal Thai General System | yang khrengkhrat |
[adverb] | |||
definition | with careful attention; assiduously; religiously; without deviation | ||
components | อย่าง | yaangL | [a prefix acting like the English suffix] -ly [creating an adverb from an adjective] way; in the (following) particular way |
เคร่งครัด | khrengF khratH | [is] strict; serious; stiff; rigorous; stringent; austere | |
sample sentence | ๘. เมื่ออยู่ในห้องฝึกหรือสนามยิงปืนต้องเชื่อฟังและปฏิบัติตามผู้ควบคุมการฝึกอย่างเคร่งครัด bpaaetL meuuaF yuuL naiM haawngF feukL reuuR saL naamR yingM bpeuunM dtawngF cheuuaF fangM laeH bpaL dtiL batL dtaamM phuuF khuaapF khoomM gaanM feukL yaangL khrengF khratH "8. When you are in the practice shed or on the shooting range you need to scrupulously listen to and follow the instructions of the range control officer." | ||