![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ฉันไม่สามารถได้ใจความเต็ม ๆ ของความสัมพันธ์เค้าได้ chanR maiF saaR maatF daiF jaiM khwaamM dtemM khaawngR khwaamM samR phanM khaaoH daiF | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ฉัน-ไม่-สา-มาด-ได้-ไจ-คฺวาม-เต็ม-ของ-คฺวาม-สัม-พัน-ค้าว-ได้ |
| IPA | tɕʰǎn mâj sǎː mâːt dâj tɕaj kʰwaːm tem kʰɔ̌ːŋ kʰwaːm sǎm pʰan kʰáːw dâj |
| Royal Thai General System | chan mai samat dai chai khwam tem khong khwam samphan khao dai |
| [example sentence] | |||
| definition | "I am unable to fully comprehend the nature of their relationship." | ||
| components | ฉัน ![]() | chanR | [used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my |
ไม่สามารถ![]() ![]() | maiF saaR maatF | cannot; can't; could not; couldn't; incapable of; unable to | |
ได้ใจความ![]() | daiF jaiM khwaamM | to understand the meaning of; to comprehend | |
เต็ม ![]() | dtemM | completely, extremely, excessively, too much, unbearably, very | |
ของ ![]() | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| ความสัมพันธ์ | khwaamM samR phanM | relationship | |
เค้า ![]() | khaaoH | [variation of เขา , a pronoun used for the 1st person or 3rd person when speaking of oneself or someone in an informal, cute way] | |
ได้ ![]() | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |

online source for this page