for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เราจะสู้ไม่ถอย ไม่กลับบ้านมือเปล่า raoM jaL suuF maiF thaawyR maiF glapL baanF meuuM bplaaoL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เรา-จะ-ซู่-ไม่-ถอย-ไม่-กฺลับ-บ้าน-มือ-ปฺล่าว |
| IPA | raw tɕàʔ sûː mâj tʰɔ̌ːj mâj klàp bâːn mɯː plàːw |
| Royal Thai General System | rao cha su mai thoi mai klap ban mue plao |
| [example sentence] | |||
| definition | "We will continue to fight; we will not go home empty handed." | ||
| components |  เรา  | raoM | we; us; our |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
สู้ไม่ถอย | suuF maiF thaawyR | "Fight on without retreating." (i.e.:) "Never give up." — "Never retreat." | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| กลับบ้าน | glapL baanF | to go home; return home | |
| มือเปล่า | meuuM bplaaoL | empty-handed; carrying nothing | |
online source for this page