thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ฉอ ฉิ่ง[a type of] small cymbal used in East and Southeast Asian musicThe 9th consonant in the Thai alphabet
Unicode value: U+ฉ (ฉ)
TIS-620 value: 0xฉ (ฉ)

511 Thai words on 11 Pages

Page 4
ฉันฉุนกึกและนึกโมโหตัวเองที่ทำให้เกิดเรื่องเช่นนี้ขึ้นchanR choonR geukL laeH neukH mo:hM ho:hR dtuaaM aehngM theeF thamM haiF geertL reuuangF chenF neeH kheunFexample sentence"I got very angry at myself that I caused this to occur."
ฉันชอบเขาไม่ใช่เพราะว่าเขาเป็นหมอและหล่อ แต่เพราะความคิดและทัศนคติของเขาchanR chaawpF khaoR maiF chaiF phrawH waaF khaoR bpenM maawR laeH laawL dtaaeL phrawH khwaamM khitH laeH thatH saL naH khaH dtiL khaawngR khaoRexample sentence"I like him, not because he is a doctor and is handsome, but because of his ideas and perspectives."
ฉันชอบจมูกบี้ของเธอทำให้หน้าเธอน่ารักเหมือนตุ๊กตาchanR chaawpF jaL muukL beeF khaawngR thuuhrM thamM haiF naaF thuuhrM naaF rakH meuuanR dtookH gaL dtaaMexample sentence"I like your stubby little nose; it makes you look as cute as a doll."
"ฉันชอบเดินทางด้วยรถไฟนะ ชอบดูผู้คน รู้สึกว่ารถไฟไม่บีบให้ชีวิตต้องหยุดนิ่ง" คนท้องร่วมวงสนทนา chanR chaawpF deernM thaangM duayF rohtH faiM naH chaawpF duuM phuuF khohnM ruuH seukL waaF rohtH faiM maiF beepL haiF cheeM witH dtawngF yootL ningF khohnM thaawngH ruaamF wohngM sohnR thaH naaMexample sentence"“I like travelling by train; I like to watch people. I feel that trains do not force my life to stand still,” the pregnant woman said, joining the conversation."
ฉันชอบเที่ยวภูเขาchanR chaawpF thiaaoF phuuM khaoRexample sentence"I like mountaineering."
ฉันชอบพกไดอารี่ติดตัวไปไหนมาไหนด้วยเสมอchanR chaawpF phohkH daiM aaM reeF dtitL dtuaaM bpaiM naiR maaM naiR duayF saL muuhrRexample sentence"I always like to carry a diary with me wherever I go."
ฉันชอบเสื้อผ้าที่บางเบาใส่สบายมากกว่าผ้าหนา ๆchanR chaawpF seuuaF phaaF theeF baangM baoM saiL saL baaiM maakF gwaaL phaaF naaRexample sentence"I like (wearing) light and breezy clothes (because) they are more comfortable than heavy clothes."
ฉันชอบห้องที่ใช้สีขาว ดูกว้างขวางสะอาดตาดีchanR chaawpF haawngF theeF chaiH seeR khaaoR duuM gwaangF khwaangR saL aatL dtaaM deeMexample sentence"I like rooms which [are painted] white; [they] seem large and tidy."
ฉันชื่อ... chanR cheuuFphrase, colloquial[spoken by a female] "My name is..."
ฉันเชื่อแล้วว่านักเขียนในประเทศนี้ไส้แห้งจริง ๆchanR cheuuaF laaeoH waaF nakH khiianR naiM bpraL thaehtF neeH saiF haaengF jingM jingMexample sentence"Now I really do believe that writers in this country really are poverty stricken."
ฉันซื้อกระโปรงนี่มาฝากพี่พิกุล เธอชอบมั้ยนะchanR seuuH graL bpro:hngM neeF maaM faakL pheeF phiH goonM thuuhrM chaawpF maiH naHexample sentence"I bought this skirt for [big-sister] Phikun – will she like it? [Do you suppose she will?]."
ฉันซื้อกระโปรงนี่มาฝาก หนูชอบมั้ยล่ะchanR seuuH graL bpro:hngM neeF maaM faakL nuuR chaawpF maiH laFexample sentence"I bought you this skirt – do you like it? [How about it – do you?]."
ฉันซื้อผ้ามาฝากชิ้นหนึ่งล่ะchanR seuuH phaaF maaM faakL chinH neungL laFexample sentence"Look at this piece of cloth I bought for you!"
ฉันซื้อเสื้อท่อนบนมาตัวหนึ่ง เหมือนกับของเธอ นี่ไงchanR seuuH seuuaF thaawnF bohnM maaM dtuaaM neungL meuuanR gapL khaawngR thuuhrM neeF ngaiMexample sentence"I bought a new blouse-top, just like yours. This is it."
ฉันญาติchanR yaatFadverb, phraselike members of the same family
ฉันญาติพี่น้องchanR yaatF pheeF naawngHadverb, phraselike family; like members of the same family; like close relatives
ฉันดีใจเป็นที่สุดเลยค่ะที่ทราบข่าวว่าการผ่าตัดปลอดภัย chanR deeM jaiM bpenM theeF sootL leeuyM khaF theeF saapF khaaoL waaF gaanM phaaL dtatL bplaawtL phaiMexample sentence"I was so happy when I heard the good news that you came through your operation safely."
ฉันดีใจเป็นล้นพ้น วางใจว่ากลับไปจะต้องเจอกระเป๋าของแม่แน่ ๆchanR deeM jaiM bpenM lohnH phohnH waangM jaiM waaF glapL bpaiM jaL dtawngF juuhrM graL bpaoR khaawngR maaeF naaeFexample sentence"I was extremely happy; I was confident that when I returned I would find my mother’s handbag for sure."
ฉันเดินแกมวิ่งฝ่าฝูงชนทั้ง ๆ หน้าตาผมเผ้าเลอะเทอะรุงรังchanR deernM gaaemM wingF faaL fuungR chohnM thangH naaF dtaaM phohmR phaoF luhH thuhH roongM rangMexample sentence"I half walked, half ran, against the crowd while my looks and hair were dirty and wild."
ฉันเดินซื้อของเพลินจนลืมเวลานัดหมายchanR deernM seuuH khaawngR phleernM johnM leuumM waehM laaM natH maaiRexample sentence"I was having such a good time shopping that I forgot all about our date."
ฉันเดินไปที่ต้นไม้เห็นตัวแมลงเล็ก ๆ บินว่อนเป็นกลุ่มใหญ่chanR deernM bpaiM theeF dtohnF maaiH henR dtuaaM maH laaengM lekH lekH binM waawnF bpenM gloomL yaiLexample sentence"[As] I was walking among the trees, I saw a large swarm of small bugs fluttering around."
ฉันเดินหันตัวไปมาอยู่รอบ ๆ ชะรอยอยากจะดูเสียให้เต็มตาchanR deernM hanR dtuaaM bpaiM maaM yuuL raawpF chaH raawyM yaakL jaL duuM siiaR haiF dtemM dtaaMexample sentence"I walked back and forth, around and around, so that I would not miss seeing anything."
ฉันโดนแม่เทศน์เสียหลายกัณฑ์เลยchanR do:hnM maaeF thaehtF siiaR laaiR ganM leeuyMexample sentence"My mother read me the riot act."
ฉันใดchanR daiMconjunctionwhy
ฉันใดchanR daiMadverb"Just as..."
ฉันได้เงินจากลูกหนี้เป็นเบี้ยหัวแตกทั้งนั้น แต่จะไม่เอาก็ไม่ได้เพราะกลัวหนี้สูญไปเฉยchanR daiF ngernM jaakL luukF neeF bpenM biiaF huaaR dtaaekL thangH nanH dtaaeL jaL maiF aoM gaawF maiF daiF phrawH gluaaM neeF suunR bpaiM cheeuyRexample sentence"All the money I receive from debtors is in little bits and pieces; but, if I do not get [the money] this way I won’t get it at all because I am concerned that the debts will be completely uncollectable."
ฉันได้ดังใจทุกอย่างเลยchanR daiF dangM jaiM thookH yaangL leeuyMexample sentence"I got everything I expected."
ฉันได้เตือนเขาจนปากเปียกแล้ว แต่เขาไม่ยอมฟังเสียงใครchanR daiF dteuuanM khaoR johnM bpaakL bpiiakL laaeoH dtaaeL khaoR maiF yaawmM fangM siiangR khraiMexample sentence"I have warned him over and over again; but, he would listen to anyone."
ฉันได้ยินทะเลาะเพรียกหามาตามสายลมchanR daiF yinM thaH lawH phriiakF haaR maaM dtaamM saaiR lohmMexample sentence"I heard arguing and shouting carried the breeze."
ฉันได้รับของที่คุณส่งมาแล้วเมื่อเย็นนี้chanR daiF rapH khaawngR theeF khoonM sohngL maaM laaeoH meuuaF yenM neeHexample sentence"I received the stuff that you sent me this evening."
ฉันได้รับจดหมายฉบับเดียวเท่านั้น chanR daiF rapH johtL maaiR chaL bapL diaaoM thaoF nanHexample sentence"I have received one letter only."
ฉันตกตะลึงตาเหลือกเมื่อเห็นเลือดหยดไหลเป็นทางchanR dtohkL dtaL leungM dtaaM leuuakL meuuaF henR leuuatF yohtL laiR bpenM thaangMexample sentence"I was shocked with my eyes wide open when I saw the trail of blood drops."
ฉันต้องการเขียนจดหมายสองฉบับ chanR dtawngF gaanM khiianR johtL maaiR saawngR chaL bapLexample sentence"I want to write two letters."
ฉันต้องการน้ำตาลหนึ่งกิโลครึ่ง chanR dtawngF gaanM namH dtaanM neungL giL lo:hM khreungFexample sentence"I want 1½ kilos of sugar."
ฉันต้องการผ้าแดงลายดอกเหลือง chanR dtawngF gaanM phaaF daaengM laaiM daawkL leuuangRexample sentence"I want some red cloth with a yellow flowery pattern."
ฉันต้องการมะละกอใหญ่ ๆ หนึ่งลูก chanR dtawngF gaanM maH laH gaawM yaiL yaiL neungL luukFexample sentence"I want one large papaya."
ฉันต้องการให้คุณอยู่กับฉันและไม่คุยหรือมองผู้หญิงคนอื่นอีกchanR dtawngF gaanM haiF khoonM yuuL gapL chanR laeH maiF khuyM reuuR maawngM phuuF yingR khohnM euunL eekLexample sentence[spoken by a female] "I want you to be with me and not chat with—or look at—other women any more."
ฉันต้องการอีกสามเล่ม chanR dtawngF gaanM eekL saamR lemFexample sentence"I want three more books."
ฉันต้องไปดักหน้าเขาไว้ก่อน เพื่อบอกความจริงกับเขาchanR dtawngF bpaiM dakL naaF khaoR waiH gaawnL pheuuaF baawkL khwaamM jingM gapL khaoRexample sentence"I have to have to go and block him first in order the tell him the truth."
ฉันต้องพึ่งพาเขา เพราะฉันยังเด็ก หาเงินเลี้ยงตัวเองไม่ได้chanR dtawngF pheungF phaaM khaoR phrawH chanR yangM dekL haaR ngernM liiangH dtuaaM aehngM maiF daiFexample sentence"I am dependent on him because I am still a child; I cannot earn money to support myself."
ฉันต้องรักษาสัญญาที่ให้ไว้chanR dtawngF rakH saaR sanR yaaM theeF haiF waiHexample sentence[spoken by a female] "I must keep the promise I made."
ฉันต้องรีบซักผ้าก่อนจะถูกคุณแม่เม้งเอาchanR dtawngF reepF sakH phaaF gaawnL jaL thuukL khoonM maaeF mengH aoMexample sentence"I have to hurry up and wash my clothes before Mother yells at me."
ฉันต้องเอาตัวรอดโดยต้องเป็นคนหูตาไว เป็นคนจมูกไวchanR dtawngF aoM dtuaaM raawtF dooyM dtawngF bpenM khohnM huuR dtaaM waiM bpenM khohnM jaL muukL waiMexample sentence"I need to survive by becoming more aware [of my surroundings] and being more astute [as to what is happening in the world]."
ฉันตายด้านในเรื่องความรักเสียแล้วหลังจากที่ฉันเคยผิดหวังกับความรักchanR dtaaiM daanF naiM reuuangF khwaamM rakH siiaR laaeoH langR jaakL theeF chanR kheeuyM phitL wangR gapL khwaamM rakHexample sentence"I have become desensitized to love after I was disappointed in [a] love [affair]."
ฉันเตรียมตัวจะไปท่องเที่ยวchanR dtriiamM dtuaaM jaL bpaiM thaawngF thiaaoFexample sentence"I am getting ready to go out touring."
ฉันถามว่าคุณทราบว่าหมาไล่รถไหมchanR thaamR waaF khoonM saapF waaF maaR laiF rohtH maiRexample sentence"I ask whether you know that dogs chase cars."
ฉันถูก เธอแหล่ะผิด! chanR thuukL thuuhrM laeL phitLexample sentence, colloquial"I was right! You were wrong!"
ฉันถูกยิ้มchanR thuukL yimHexample sentence(none - erroneous)
ฉันทานแต่ซีฟู้ด/อาหารทะเล ไก่และไก่งวงเท่านั้น...ไม่ทานหมูและเนื้อแดงค่ะ.chanR thaanM dtaaeL seeM fuutH aaM haanR thaH laehM gaiL laeH gaiL nguaangM thaoF nanH maiF thaanM muuR laeH neuuaH daaengM khaFexample sentence"I eat seafood, chicken and turkey, but no pork or red meat."
ฉันทานแต่อาหารทะเล ไก่ และ ไก่งวงเท่านั้นchanR thaanM dtaaeL aaM haanR thaH laehM gaiL laeH gaiL nguaangM thaoF nanHexample sentence"I only eat seafood, chicken, and turkey."
Page 4 of 11.   « prev   page index   next »  
Copyright © 2019 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.