![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ฉ high-class | ![]() | ฉอ ฉิ่ง![]() ![]() | [a type of] small cymbal used in East and Southeast Asian music | The 9th consonant in the Thai alphabet |
Page 3 | |||
ฉันกินอาหารจานไหนได้บ้างคะ ![]() | chanR ginM aaM haanR jaanM naiR daiF baangF khaH | example sentence | "What dishes can I eat?" |
ฉันเก็บเอาไว้ ให้เธอ | chanR gepL aoM waiH haiF thuuhrM | example sentence | "I’ll devote it all to you." |
ฉันเกลียดดาราคนนั้นมากเพราะเขาหยิ่งยะโส ดูถูกคนอื่น | chanR gliiatL daaM raaM khohnM nanH maakF phrawH khaoR yingL yaH so:hR duuM thuukL khohnM euunL | example sentence | "I really hate that movie star because she is so arrogant and disdainful of others." |
ฉันเกลียดน้ำหน้าหมอนั่น | chanR gliiatL naamH naaF maawR nanF | example sentence | "I detest the likes of that guy!" |
ฉันเกลียดพายุแรง | chanR gliiatL phaaM yooH raaengM | example sentence | "I hate a strong storm." |
ฉันเกลียดอ้ายตำรวจนอกรีต มาหาเศษหาเลยกับชาวบ้านที่หาเช้ากินค่ำ ![]() | chanR gliiatL aaiF dtamM ruaatL naawkF reetF maaM haaR saehtL haaR leeuyM gapL chaaoM baanF theeF haaR chaaoH ginM khamF | example sentence | "I can’t stand those depraved cops! They’re always coming around and nickel and diming the poor locals who are living hand to mouth." |
ฉันเกือบตาย | chanR geuuapL dtaaiM | example sentence | "I almost died!" |
ฉันโกรธเขาไม่ลง ![]() | chanR gro:htL khaoR maiF lohngM | example sentence | "I just can’t bring myself to get mad at him." |
ฉันขอโทษที่รบกวน | chanR khaawR tho:htF theeF rohpH guaanM | example sentence | "Sorry to bother you. (spoken by a woman)." |
ฉันขายาวกว่าเธอ จึงต่อให้เธอเดินไปก่อน | chanR khaaR yaaoM gwaaL thuuhrM jeungM dtaawL haiF thuuhrM deernM bpaiM gaawnL | example sentence | "My legs are longer than hers, so I let her walk ahead of me." |
ฉันขายรถคันนี้ไม่ลง มันเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของฉัน ![]() | chanR khaaiR rohtH khanM neeH maiF lohngM manM meuuanR bpenM suaanL neungL khaawngR chanR | example sentence | "I just can’t bring myself to sell this car, it’s like a part of me." |
ฉันเข้าไปในเมืองและใช้จ่ายเงินจำนวนมากเป็นครั้งคราว | chanR khaoF bpaiM naiM meuuangM laeH chaiH jaaiL ngernM jamM nuaanM maakF bpenM khrangH khraaoM | example sentence | "Every now and then I go to town and spend lots of money." |
ฉันเขียนกลอนภาษาฝรั่งเศสบนกระดานขึ้น | chanR khiianR glaawnM phaaM saaR faL rangL saehtL bohnM graL daanM kheunF | example sentence | "I wrote a poem in French on the blackboard." |
ฉันเขียนกลอนภาษาฝรั่งเศสบนกระดานขึ้นมา | chanR khiianR glaawnM phaaM saaR faL rangL saehtL bohnM graL daanM kheunF maaM | example sentence | "I have written a poem in French on the blackboard." |
ฉันเขียนเรื่องเหล่านี้มาแล้วนับร้อย ๆ ครั้งและคงต้องเขียนต่อไป | chanR khiianR reuuangF laoL neeH maaM laaeoH napH raawyH khrangH laeH khohngM dtawngF khiianR dtaawL bpaiM | example sentence | "I have written about this hundreds of times and I’ll have to write about it again." |
ฉันคงไม่อาจรั้งเธอ ถ้าสุดท้ายเธอต้องการจะไป | chanR khohngM maiF aatL rangH thuuhrM thaaF sootL thaaiH thuuhrM dtawngF gaanM jaL bpaiM | example sentence | "I am not going to stop you if in the end you want to go." |
ฉันคลับคล้ายคลับคลาว่าเคยเห็นเขาที่ไหนก่อน | chanR khlapH khlaaiH khlapH khlaaM waaF kheeuyM henR khaoR theeF naiR gaawnL | example sentence | "I vaguely remember that I had seen him somewhere before." |
ฉันควรจะกลับไปเชียงใหม่สัปดาห์หน้า ![]() | chanR khuaanM jaL glapL bpaiM chiiangM maiL sapL daaM naaF | example sentence | "I ought to go back to Chiang Mai next week." |
ฉันควรจะทำยังไงดี | chanR khuaanM jaL thamM yangM ngaiM deeM | example sentence | "What should I do?" |
ฉันคันไม้คันมือขึ้นมาทันทีที่ยินเสียงเธอดุด่าอย่างเกรี้ยวกราด | chanR khanM maaiH khanM meuuM kheunF maaM thanM theeM theeF yinM siiangR thuuhrM dooL daaL yaangL griaaoF graatL | example sentence | "I get antsy whenever I hear her voice scolding me angrily." |
ฉันคิดถึงคุณ | chanR khitH theungR khoonM | example sentence | "I miss you." |
ฉันคิดไม่ถึงจริง ๆ ว่าคนที่สังคมยกย่องว่าเป็นคนดีจะทำเรื่องเลวทรามได้ถึงขนาดนี้ | chanR khitH maiF theungR jingM waaF khohnM theeF sangR khohmM yohkH yaawngF waaF bpenM khohnM deeM jaL thamM reuuangF laayoM saamM daiF theungR khaL naatL neeH | example sentence | "I just can’t understand how someone who is so respected by the public can do something as awful as this." |
ฉันคิดว่าการบอกว่าอีโมจิช่วยทำให้เราสื่อสารอารมณ์ได้ดีขึ้นและเห็นอกเห็นใจมากขึ้นเป็นสิ่งที่จริง ๆ | chanR khitH waaF gaanM baawkL waaF eeM mo:hM jiL chuayF thamM haiF raoM seuuL saanR aaM rohmM daiF deeM kheunF laeH henR ohkL henR jaiM maakF kheunF bpenM singL theeF jingM jingM | example sentence | "I think that saying that emoji help us communicate our emotions more effectively and become more empathetic, is indeed true." |
ฉันคิดว่าเขาคงนอนหลับสนิทมากเพราะฉันได้ยินเขากรนดังมากทีเดียว | chanR khitH waaF khaoR khohngM naawnM lapL saL nitL maakF phrawH chanR daiF yinM khaoR grohnM dangM maakF theeM diaaoM | example sentence | "I think that he probably slept soundly because I heard him snoring really loudly." |
ฉันคิดว่าคุณทราบว่าหมาไล่รถ | chanR khitH waaF khoonM saapF waaF maaR laiF rohtH | example sentence | "I think that you know that dogs chase cars." |
"ฉันคิดว่าเธอต้องอยากรู้" | chanR khitH waaF thuuhrM dtawngF yaakL ruuH | example sentence | "I just thought that you needed and wanted to know." |
"ฉันคุยกับคุณอยู่ทุกคืน" | chanR khuyM gapL khoonM yuuL thookH kheuunM | example sentence | "“I talk to you every night.” " |
ฉันเคยตบหล่อนไปครั้งนึง หล่อนคงยังโกรธฉันอยู่ | chanR kheeuyM dtohpL laawnL bpaiM khrangH neungM laawnL khohngM yangM gro:htL chanR yuuL | example sentence | "I slapped her once; she might still be angry at me." |
ฉันเคยถูกทรยศและเจ็บช้ำมาในอดีต | chanR kheeuyM thuukL thaawM raH yohtH laeH jepL chamH maaM naiM aL deetL | example sentence | "I have been betrayed and hurt in the past." |
ฉันเคยไปที่นั่นสองครั้งแล้ว ![]() | chanR kheeuyM bpaiM theeF nanF saawngR khrangH laaeoH | example sentence | "I have been there twice already." |
ฉันแค่มองผ่านมันไป | chanR khaaeF maawngM phaanL manM bpaiM | example sentence | "I just saw throught it." "I understood what it really means." |
ฉันแค่เอ็นดูเธอ | chanR khaaeF enM duuM thuuhrM | example sentence | "I love only you." |
ฉันฆ่าม้าแก่ตัวนี้ไม่ลง ![]() | chanR khaaF maaH gaaeL dtuaaM neeH maiF lohngM | example sentence | "I just can’t bring myself to kill the old horse." |
ฉันจะกลับบ้านตอนเย็น ![]() | chanR jaL glapL baanF dtaawnM yenM | example sentence | "I will go home in the evening." |
ฉันจะกลับบ้านทันทีที่งานเสร็จ ![]() | chanR jaL glapL baanF thanM theeM theeF ngaanM setL | example sentence | "I will go home as soon as the work is finished." |
ฉันจะกลับมาในไม่ช้า ![]() | chanR jaL glapL maaM naiM maiF chaaH | example sentence | "I will come back soon." |
ฉันจะขับรถคันนั้นเอง ![]() | chanR jaL khapL rohtH khanM nanH aehngM | example sentence | "I will drive that car myself." |
ฉันจะขับรถเอง ![]() | chanR jaL khapL rohtH aehngM | example sentence | "I will drive the car myself." |
ฉันจะเขียนหนังสือไว้ | chanR jaL khiianR nangR seuuR waiH | example sentence | "I will leave a letter (for him)." |
ฉันจะช่วยคุณเอง ![]() | chanR jaL chuayF khoonM aehngM | phrase | "I'll help you myself." |
ฉันจะใช้ช่วงก่อนค่ำเตรียมแยกผ้า และเตรียมแช่น้ำ | chanR jaL chaiH chuaangF gaawnL khamF dtriiamM yaaekF phaaF laeH dtriiamM chaaeF naamH | example sentence | "I'll use the time before this evening getting ready to sort clothes and preparing to soak them." |
ฉันจะต้องไปเดี๋ยวนี้แล้ว ![]() | chanR jaL dtawngF bpaiM diaaoR neeH laaeoH | example sentence | "I must go now." |
ฉันจะต้องไปตัดผม ![]() | chanR jaL dtawngF bpaiM dtatL phohmR | example sentence | "I must go and have a haircut." |
ฉันจะทำกระไรดีหากถูกไล่ออกจากงาน | chanR jaL thamM graL raiM deeM haakL thuukL laiF aawkL jaakL ngaanM | example sentence | "What will I do if I am laid off?" |
ฉันจะทำอะไรก่อนดี | chanR jaL thamM aL raiM gaawnL deeM | example sentence | "What should I do first?" |
ฉันจะทำอะไรก่อนดีนะ เล่นเฟซบุ๊กออนบีบี แต่มันก็ทำได้พร้อมกันอยู่แล้วนี่ | chanR jaL thamM aL raiM gaawnL deeM naH lenF faehsF bookH aawnM beeM beeM dtaaeL manM gaawF thamM daiF phraawmH ganM yuuL laaeoH neeF | example sentence | "What should I do first? [Should I] do Facebook or get on-line with my Blackberry account? But, [what am I thinking?] I can do both at the same time!" |
ฉันจะบอกเลิกเขาแล้วนะ เขาเรื่องมาก ทั้งต้องไปรับไปส่ง ต้องโทรหาก่อนนอน ต้องรายงานตัวตลอด แม้กระทั่งเข้าห้องน้ำ ก็ต้องบอกว่าเข้าไปทำอะไร ![]() | chanR jaL baawkL leerkF khaoR laaeoH naH khaoR reuuangF maakF thangH dtawngF bpaiM rapH bpaiM sohngL dtawngF tho:hM haaR gaawnL naawnM dtawngF raaiM ngaanM dtuaaM dtaL laawtL maaeH graL thangF khaoF haawngF naamH gaawF dtawngF baawkL waaF khaoF bpaiM thamM aL raiM | example sentence | "I’m going to break up with her. She’s so demanding. I have to take her to work and pick her up... Call her before going to sleep... have to report in all the time, even when I go to the bathroom, I have to report what I do." |
ฉันจะบ้าตาย! ![]() | chanR jaL baaF dtaaiM | example sentence, colloquial | "I feel so crazy I could die!" |
ฉันจะปฏิเสธไปก็ดูกระไรอยู่ ![]() | chanR jaL bpaL dtiL saehtL bpaiM gaawF duuM graL raiM yuuL | example sentence | "It would be rude for me to refuse." |
ฉันจะเป็นกำลังใจให้คุณเสมอ | chanR jaL bpenM gamM langM jaiM haiF khoonM saL muuhrR | person, example sentence | "I will always support you." "I will always be there for you." "I will always be there for moral support." |
Page 3 of 13. « prev page index next » |