thai-language.com - ติ้ว

Browse
ก ข ฃ ค ฅ ฆ ง จ ฉ ช ซ ฌ ญ ฎ ฏ ฐ ฑ ฒ ณ ด ต ถ ท ธ น บ ป ผ ฝ พ ฟ ภ ม ย ร ฤ ล ว ศ ษ ส ห ฬ อ ฮ

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

Thanks for your recent donations!
Narisa N. $+++! John A. $+++! Paul S. $100! Mike A. $100! Eric B. $100! John Karl L. $100! Don S. $100! John S. $100! Peter B. $100! Ingo B $50 Peter d C $50 Hans G $50 Alan M. $50 Rod S. $50 Wolfgang W. $50 Bill O. $70 Ravinder S. $20 Chris S. $15 Jose D-C $20 Steven P. $20 Daniel W. $75 Rudolf M. $30 David R. $50 Judith W. $50 Roger C. $50 Steve D. $50 Sean F. $50 Paul G. B. $50 xsinventory $20 Nigel A. $15 Michael B. $20 Otto S. $20 Damien G. $12 Simon G. $5 Lindsay D. $25 David S. $25 Laurent L. $40 Peter van G. $10 Graham S. $10 Peter N. $30 James A. $10 Dmitry I. $10 Edward R. $50 Roderick S. $30 Mason S. $5 Henning E. $20 John F. $20 Daniel F. $10 Armand H. $20 Daniel S. $20 James McD. $20 Shane McC. $10 Roberto P. $50 Derrell P. $20 Trevor O. $30 Patrick H. $25 Rick @SS $15 Gene H. $10 Aye A. M. $33 S. Cummings $25 Will F. $20

Get e-mail

Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information. To unsubscribe, click here.

ติ้ว dtiuF

contents of this page
1.	ติ้ว	dtiuF	[of revolving, whirling] very fast; dizzyingly
2.	ติ้ว	dtiuF	all abuzz; busily
3.	ติ้ว	dtiuF	a fortune stick
4.	ติ้ว	dtiuF	a counting tally marker
5.	รัดติ้ว	ratH dtiuF	excessively tight; skin-tight

Royal Institute - 1982

ติ้ว ๑ /ติ้ว/
[นาม]	ชื่อไม้ต้นหลายชนิดในสกุล Cratoxylum วงศ์ Guttiferae เช่น ติ้วเกลี้ยง (C. cochinchinense Bl.), ขี้ติ้ว หรือ ติ้วใบเลื่อม ก็เรียก.
ติ้ว ๒ /ติ้ว/
[นาม]	ไม้ซี่เล็กๆ ใช้สำหรับเป็นคะแนน เช่น ปักติ้ว นับติ้ว สำหรับเสี่ยงทาย เช่น สั่นติ้วเซียมซี หรือสำหรับใช้แทนสลาก เช่น เอาติ้วไปขึ้นของ.
ติ้ว ๓ /ติ้ว/
[วิเศษณ์]	ตึงเกินไป, แน่นเกินไป, เช่น รัดติ้ว คับติ้ว.
[วิเศษณ์]	สั้นกว่าปรกติ เช่น สาแหรกติ้ว.
[วิเศษณ์]	รวดเร็ว เช่น หมุนติ้ว.



1. [adverb]
definition	[of revolving, whirling] very fast; dizzyingly
example	หมุนติ้ว	moonR dtiuF	twirl; spin; gyrate; revolve; rotate; turn; whirl


2. [adverb]
definition	all abuzz; busily


3. [noun]
definition	a fortune stick
classifier	อัน	anM	[numerical classifier for small things]
sample sentence	ชาวบ้าน เขย่าติ้ว เสี่ยงทาย เซียมซี chaaoM baanF khaL yaoL dtiuF siiangL thaaiM siiamM seeM "Rural people shake sticks in a bamboo cylinder to read their fortunes."


4. [noun]
definition	a counting tally marker


5. รัดติ้ว ratH dtiuF [adjective]
definition	excessively tight; skin-tight
sample sentence	ปัญหา ของ เครื่องแบบรัดติ้วจึง เป็น เรื่องของวัฒนธรรม ไม่ใช่เรื่อง ของ ผ้า และ แบบเสื้อผ้า bpanM haaR khaawngR khreuuangF baaepL ratH dtiuF jeungM bpenM reuuangF khaawngR watH thaH naH thamM maiF chaiF reuuangF khaawngR phaaF laeH baaepL seuuaF phaaF "The problem of skin-tight uniforms is therefore a cultural issue, not a clothing or fashion issue."

page cached 1/1/2026 8:48:18 AM