thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

หมุน  moonR 
Royal Institute - 1982
หมุน  /หฺมุน/
[กริยา] หันเวียนไปโดยรอบ, ทำให้หันเวียนไปโดยรอบ.

pronunciation guide
Phonemic Thaiหฺมุน
IPAmǔn
Royal Thai General Systemmun

common Thai word   [verb]
definition
to dial; turn; revolve; spin; rotate; whirl

examplesหมุนหมายเลขโทรศัพท์moonR maaiR laehkF tho:hM raH sapLdial a phone number
หมุนเบอร์โทรศัพท์moonR buuhrM tho:hM raH sapLdial a phone number
พายุหมุนphaaM yooH moonRcyclone; tornado; whirlwind
แป้นหมุนเครื่องปั้นดินเผาbpaaenF moonR khreuuangF bpanF dinM phaoRpotter's wheel
หมุนพวงมาลัยmoonR phuaangM maaM laiMsteering
ทุนหมุนเวียนthoonM moonR wiianMrevolving capital
หมุนกลับmoonR glapLturn to the other side
หมุนเวียนmoonR wiianMrevolve; rotate; whirl; dial; turn; spin
หมุนติ้วmoonR dtiuFtwirl; spin; gyrate; revolve; rotate; turn; whirl
พลังงานหมุนเวียนphaH langM ngaanM moonR wiianMrenewable energy
การหมุนเวียนgaanM moonR wiianMcirculation; distribution; [finance] turnover
ที่หมุนจานtheeF moonR jaanMthe "lazy-susan" rotating tray for dishes of food at the center of a table
แกนหมุนgaaenM moonRaxis of rotation; axial poles
กำลังหมุนgamM langM moonR...is turning
กำลังจะหมุนgamM langM jaL moonR...is about to turn
หมุนวนmoonR wohnMto rotate in a circle; orbit
ม้าหมุนmaaH moonRmerry-go-round; carousel (at a fairground, e.g.)
พร้อมล้อหมุนphraawmH laawH moonR[is] ready to roll; already to travel
หมุนทวนเข็มนาฬิกาmoonR thuaanM khemR naaM liH gaaMturn counterclockwise; anti-clockwise
sample
sentences
ท่อมีเสียงล้อไม่หมุน
thaawF meeM siiangR laawH maiF moonR
"It’s noisy like a motorcycle, but it doesn’t race like one."
โลกหมุนรอบดวงอาทิตย์ในขณะเดียวกันก็หมุนรอบตัวเองด้วย
lo:hkF moonR raawpF duaangM aaM thitH naiM khaL naL diaaoM ganM gaawF moonR raawpF dtuaaM aehngM duayF
"The earth revolves around the sun while at the same time it spins on its own axis."
มันจะเป็นเก้าอี้ตัวใหญ่ ๆ หมุนได้ ปรับยกขึ้นยกลงได้
manM jaL bpenM gaoF eeF dtuaaM yaiL yaiL moonR daiF bprapL yohkH kheunF yohkH lohngM daiF
"It is a very large chair which can turn around and can be adjusted up and down."
โลกกว้างกว่าเงาของเรา และโลกก็ไม่ได้หมุนรอบตัวเรา
lo:hkF gwaangF gwaaL ngaoM khaawngR raoM laeH lo:hkF gaawF maiF daiF moonR raawpF dtuaaM raoM
"The world is larger than our own shadows; and it does not revolve around us individually."
นาฬิกายังหมุนไปเหมือนเดิมอย่างนั้น
naaM liH gaaM yangM moonR bpaiM meuuanR deermM yaangL nanH
"The hands on the clock continue to turn."
ส่วนแถบสีม่วงบนลูกฟุตบอลจะช่วยให้นักฟุตบอลมองเห็นการเดินทางของลูกว่าเร็วหรือไม่ หมุน-ปั่นหรือเปล่า
suaanL thaaepL seeR muaangF bohnM luukF footH baawnM jaL chuayF haiF nakH footH baawnM maawngM henR gaanM deernM thaangM khaawngR luukF waaF reoM reuuR maiF moonR bpanL reuuR bplaaoL
"The purple stripes on the football help the players to determine both the speed and the spin of the ball..."
โดยดูจากการหมุนของแถบสีม่วงว่าหมุนเร็วขนาดไหน
dooyM duuM jaakL gaanM moonR khaawngR thaaepL seeR muaangF waaF moonR reoM khaL naatL naiR
"...by looking at whether the purple stripes are turning quickly or not."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/20/2017 6:33:57 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.