thai-language.comInternet resource
for the Thai language
ง้อ  ngaawH
Royal Institute - 1982
ง้อ  /ง้อ/
[กริยา] ขอคืนดีด้วย, ขอพึ่งพาอาศัย.

pronunciation guide
Phonemic Thaiง้อ
IPAŋɔ́ː
Royal Thai General Systemngo

 [verb, transitive, intransitive, colloquial]
definition
to try to conciliate; to reconcile; to humble oneself in order to reconcile; to try to make up and seek forgiveness

notesIf someone become งอน  (petulant), you ง้อ him or her.
examplesง้องอนngaawH ngaawnMto offer to reconcile (with)
งอนง้อngaawnM ngaawH[ง้องอน]
sample
sentence
คำพูดที่ว่าเรามีศักดิ์ศรีของเราและเราสามารถอยู่โดยไม่ต้องง้อต่างชาติ นั่นเป็นความเห็นของคนบางกลุ่ม ที่คิดแบบโลกแบนและมีกะลาท้องฟ้าครอบอยู่
khamM phuutF theeF waaF raoM meeM sakL seeR khaawngR raoM laeH raoM saaR maatF yuuL dooyM maiF dtawngF ngaawH dtaangL chaatF nanF bpenM khwaamM henR khaawngR khohnM baangM gloomL theeF khitH baaepL lo:hkF baaenM laeH meeM gaL laaM thaawngH faaH khraawpF yuuL
"The notion that we are a proud people and that we are able to survive without bending to [the will] of foreign nations is a perspective of some small-minded idiots who live in their illusionary bubbles."
Copyright © 2026 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.