![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| กะลา gaL laaM | ![]() |
| contents of this page | |
| 1. | hard coconut shell split in half |
| 2. | coconut shell |
| Royal Institute - 1982 | ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กะ-ลา |
| IPA | kàʔ laː |
| Royal Thai General System | kala |
| 1.  [noun] | |||
| definition | hard coconut shell split in half | ||
| related word | กะโหลกมะพร้าว | gaL lo:hkL maH phraaoH | hard shell of coconut |
| examples | กะโหลกกะลา![]() | gaL lo:hkL gaL laaM | wasteful; scrap |
เดินกะลา![]() ![]() | deernM gaL laaM | [name of a traditional Thai game/entertainment in the past] | |
กบอยู่ในกะลา![]() | gohpL yuuL naiM gaL laaM | "A big fish in a small pond"; a self-important person in a small community | |
| 2.  | |||
| definition | coconut shell | ||
| example | กะลาหัว![]() | gaL laaM huaaR | skull; head |

online source for this page