thai-language.com - ฝันร้าย

ฝันร้าย
fanR raaiH



[noun]
definition	nightmare; bad dream
classifier	เรื่อง	reuuangF	[numerical classifier for dreams, stories, narratives, movie]
components	ฝัน	fanR	to dream
	ร้าย	raaiH	[is] bad; very bad; fierce; cruel; harmful; evil; wild
synonym	ฝัน สยอง	fanR saL yaawngR	terrifying nightmare
sample sentences	คุณ ตื่น จากฝันร้ายเพื่อ มา พบกับ ความจริง ที่อยู่ตรงหน้า khoonM dteuunL jaakL fanR raaiH pheuuaF maaM phohpH gapL khwaamM jingM theeF yuuL dtrohngM naaF "You wake from the nightmare to face reality."
	ห้าม นอน หัน หัว ไป ทาง ทิศตะวันตก จะ ทำให้นอนฝันร้าย ตื่นขึ้น มา ไม่สดชื่น haamF naawnM hanR huaaR bpaiM thaangM thitH dtaL wanM dtohkL jaL thamM haiF naawnM fanR raaiH dteuunL kheunF maaM maiF sohtL cheuunF "Do not sleep with your head facing West, you will have bad dreams and awaken unrefreshed."