| | F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry! | • e-mail the author
• control panel
• go to guestbook
• guestbook archive
• site news
• site kudos | | | | Thanks for your
recent donations!Jun 2, 2008:
Very many thanks to a
generous benefactor
for a major donation Michael Fuchs $50 Lim. S. $5 Linda V. 36¢ John A. $25 Steven S. $10 R.S.T. $5 John Karl L. $150! Randal S. $10 Blake $40 Pehko M. $20 Narisa N. $30 Dennis F. $10 Anderson K. H. $10 Gavin K. $30 Sirintip M. $10 Anderson H. $10 David B. $10 William S. $10 Otto Y. $2 Philippe B. $30 Edna T. $10 | |
| | Get e-mail Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information. To unsubscribe, click here | |
|
|  ã¤Ã·ÕèäÁèÃÙé¨ÃÔ§¡çÍÂèÒÁÒÊÐàÍÍÐÍÍ¡¤ÇÒÁàËç¹!
khraiM theeF maiF ruuH jingM gaawF yaaL maaM saL uhL aawkL khwaamM henR |  |
| pronunciation guide | | Phonemic Thai | ä¤ÚÃ-·Õè-äÁè-ÃÙé-¨Ô§-¡éÍ-ËÚÂèÒ-ÁÒ-ÊÐ-àÍÍÐ-ÍÍ¡-¤ÚÇÒÁ-àËç¹ | | IPA | kʰrɑj tʰîː mɑ̂j rúː tɕiŋ kɔ̂ː jàː maː sàʔʔə̀ʔ ʔɔ̀ːk kʰwaːm hěn | | Royal Thai General System | khrai thi mai ru ching ko ya ma saoe ok khwam hen |
| | | [example sentence, colloquial, vulgar, sarcastic-humorous]
| | definition |
"Those who don't know this matter well shouldn't have the nerve to express their ideas!"
| | components | ã¤Ã  | khraiM | those (people) | | ·Õè | theeF | [the relative pronoun] who [or subordiate conjunction] whom | | äÁèÃÙé | maiF ruuH | does not know; did not know; don't know; to be uninformed |  ¨ÃÔ§ | jingM | truthful; truthfully; really?; true; real; serious; no-nonsense; well; so | | ¡ç | gaawF | [a particle that emphasize anything that follows] | | ÍÂèÒ | yaaL | don't...; do not...; don't be...; doesn't | | ÁÒ | maaM | [a word used with a verb to emphasize it] | | ÊÐàÍÍÐ | saL uhL | to dare to; to have the nerve to; to be impertinent; to be officious; to meddle in other peole's affairs; to be assertive | | ÍÍ¡ | aawkL | [of an idea or opinion and of medicines] to express or show | ¤ÇÒÁàËç¹ | khwaamM henR | idea; opinion; view | | |
click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page
click here to e-mail this page to a friend 
page cached 8/29/2008 2:17:13 PM  online source for this page
Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107. |
