![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ล้าหลังกว่า laaH langR gwaaL | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ล้า-หฺลัง-กฺว่า |
| IPA | láː lǎŋ kwàː |
| Royal Thai General System | la lang kwa |
| [verb, transitive, adverb, phrase] | |||
| definition | to fall behind; to be behind the time; to lag behind | ||
| components | ล้า | laaH | [is] exhausted; fatigued; tired |
หลัง ![]() | langR | behind; following; at the rear | |
กว่า ![]() | gwaaL | [suffix used for comparisons] than; more; -er | |
| sample sentence | ...เพราะการขาดน้ำจะทำให้การออกกำลังของคุณย่ำแย่และล้าหลังกว่าปกติ ![]() phrawH gaanM khaatL naamH jaL thamM haiF gaanM aawkL gamM langM khaawngR khoonM yamF yaaeF laeH laaH langR gwaaL bpaL gaL dtiL "...because the lack of water will cause your exercise to flag and be less effective than it normally would." | ||

online source for this page