Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ตักบาตร dtakL baatL |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ตัก-บาด |
IPA | tàk bàːt |
Royal Thai General System | tak bat |
[verb, intransitive, phrase] | |||
definition | to present food to a monk or Buddhist priest | ||
categories | |||
components | ตัก | dtakL | to scoop; to ladle out |
บาตร | baatL | the bowl carried by a Buddhist monk or priest; almsbowl | |
synonym | ใส่บาตร | saiL baatL | to put food into a monk's bowl; give food to a monk |
related word | บิณฑบาต | binM thaH baatL | [as a Buddhist monk] to seek alms carrying a begging bowl |
examples | ตักบาตรอย่าถามพระ | dtakL baatL yaaL thaamR phraH | to act generously to others without asking them first |
ไม่น่าตักบาตรถามพระ | maiF naaF dtakL baatL thaamR phraH | you don't need to ask someone to act with generosity | |
sample sentence | |||