thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

khaH naH luukF khoonR theeF maiF aatL lohngM maH dtiL bpenM aehkL gaL chanR pheuuaF dtatL sinR jamM leeuyM
pronunciation guide
Phonemic Thaiคะ-นะ-ลูก-ขุน-ที่-ไม่-อาด-ลง-มะ-ติ-เป็น-เอก-กะ-ฉัน-เพื่อ-ตัด-สิน-จำ-เลย
IPAkʰá náʔ lûːk kʰǔn tʰîː mâj ʔàːt loŋ má tìʔ pen ʔèːk kà tɕʰǎn pʰɯ̂ːa tàt sǐn tɕam lɤːj
Royal Thai General Systemkhana luk khun thi mai at long mati pen ekka chan phuea tat sin chamloei

 [noun, phrase, formal]
a hung jury

componentsคณะลูกขุนkhaH naH luukF khoonRjury
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
ไม่อาจลงมติmaiF aatL lohngM maH dtiLcannot decide; cannot resolve
เป็น bpenM[qualifying conjunction] which is...; which was...; to look like; to resemble
เอกฉันท์aehkL gaL chanRunanimity; one voice
เพื่อตัดสินpheuuaF dtatL sinRin order to judge
จำเลย jamM leeuyMdefendant; accused person

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/9/2023 1:03:54 AM   online source for this page
Copyright © 2023 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.