thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ขุน  khoonR 
contents of this page
1.ขุนkhoonR[the lowest rank of the ancient Thai civil nobility: ขุน, หลวง  (Luang), พระ  (Phra), พระยา (Phraya), เจ้าพระยา  (Chao Phraya)] a regional ruler in the time before Thailand came under one sovereignity; sovereign; leader; head; chieftian; overlord; suzerain
2.ขุนkhoonR[chess] the king
3.ขุนkhoonRto feed; to nourish; to breed; to raise; to rear
4.ขุนkhoonRbig; large; gigantic; great
5.ลูกขุนluukF khoonRjury; juror

Royal Institute - 1982
ขุน ๑  /ขุน/
[นาม] ผู้เป็นใหญ่, หัวหน้า, ตำแหน่งบรรดาศักดิ์รองหลวงลงมา.
[นาม] เรียกหมากรุกตัวสำคัญ.
[วิเศษณ์] ใหญ่ เช่น ขุนเขา.
ขุน ๒  /ขุน/
[กริยา] ให้อาหารแก่หมูหมา, โดยปริยายหมายถึง เลี้ยงดูอย่างดี (มักใช้ในทางไม่ดี) เช่น ขุนไม่เชื่อง.

pronunciation guide
Phonemic Thaiขุน
IPAkʰǔn
Royal Thai General Systemkhun

1.   [noun, proper noun, person, pronoun, formal]
definition
[the lowest rank of the ancient Thai civil nobility: ขุน, หลวง  (Luang), พระ  (Phra), พระยา (Phraya), เจ้าพระยา  (Chao Phraya)] a regional ruler in the time before Thailand came under one sovereignity; sovereign; leader; head; chieftian; overlord; suzerain

related wordsเจ้าพระยา jaoF phraH yaaM[the highest rank of the ancient Thai civil nobility: ขุน  (Khun), หลวง  (Luang), พระ  (Phra), พระยา (Phraya) and Chao Phraya]
พระ phraH[a title of ancient Thai civil nobility between พระยา (Phraya) and หลวง  (Luang)]
พระยาphraH yaaM[title of ancient Thai civil nobility nobility between พระ  (Phra) and เจ้าพระยา  (Chao Phraya)]
หลวง luaangR[a conferred title or rank of the ancient Thai civil nobility being the second of a series of five conferred ranks: ขุน  (Khun), Luang, พระ  (Phra), พระยา (Phraya), เจ้าพระยา  (Chao Phraya)]
ออก aawkL[an ancient prefix to an official's name (e.g. ออกหลวง )]
examplesศาลาลูกขุนsaaR laaM luukF khoonRLuk Khun Hall at the Grand Palace (Bangkok)
ตูดปอดยอดขุนพลdtuutL bpaawtL yaawtF khoonR phohnM[conversational version of ก้นปอดยอดขุนพล]
พ่อขุนphaawF khoonRsovereign; king
sample
sentence
ก้นปอดยอดขุนพล
gohnF bpaawtL yaawtF khoonR phohnM
[colloquial Thai adage] "A man with lean buttocks will excel in bed."
2.   [noun]
definition
[chess] the king

categories
3.   [verb, transitive, intransitive]
definition
to feed; to nourish; to breed; to raise; to rear

examplesขุนให้อ้วนพีkhoonR haiF uaanF pheeMto feed and nourish until fat, plump and strong
โคขุนkho:hM khoonRa steer [beef animal]
4.   [adjective]
definition
big; large; gigantic; great

examplesขุนพลkhoonR phohnMwarlord
ขุนเขาkhoonR khaoRgreat mountain
ขุนศึกkhoonR seukLwarlord; warrior; military chief
ขุนค้อนkhoonR khaawnHThai name for the West Ham United F.C. (East London)
ขุนพลkhoonR phohnMmilitary commander; army commander; military leader
นกขุนทองnohkH khoonR thaawngMhill myna
ขุนโจรkhoonR jo:hnMbandit chief
5. ลูกขุน  luukF khoonR  [noun, formal]
definition
jury; juror

categories
exampleคณะลูกขุนkhaH naH luukF khoonRjury
sample
sentence
ทนายความหวังว่าคงสามารถพาการดำเนินคดีกับคณะลูกขุนให้ทนายความหวังว่าคงสามารถพาการดำเนินคดีกับคณะลูกขุนให้บ่ายเบนออกห่างจาก ความผิดที่ลูกความของพวกตนก่อไว้ได้ออกห่างจาก ความผิดที่ลูกความของพวกตนก่อไว้ได้
thaH naaiM khwaamM wangR waaF khohngM saaR maatF phaaM gaanM damM neernM khaH deeM gapL khaH naH luukF khoonR haiF thaH naaiM khwaamM wangR waaF khohngM saaR maatF phaaM gaanM damM neernM khaH deeM gapL khaH naH luukF khoonR haiF baaiL baehnM aawkL haangL jaakL khwaamM phitL theeF luukF khwaamM khaawngR phuaakF dtohnM gaawL waiH daiF aawkL haangL jaakL khwaamM phitL theeF luukF khwaamM khaawngR phuaakF dtohnM gaawL waiH daiF
"The lawyers hope the prosecution and the jury are diverted away from the obvious guilt of their clients."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 9/23/2017 11:11:40 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.