for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ก็ไม่มีอะไรที่ผมจะทำได้แล้วล่ะ gaawF maiF meeM aL raiM theeF phohmR jaL thamM daiF laaeoH laF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ก้อ-ไม่-มี-อะ-ไร-ที่-ผม-จะ-ทำ-ได้-แล้ว-ล่ะ |
| IPA | kɔ̂ː mâj miː ʔàʔ raj tʰîː pʰǒm tɕàʔ tʰam dâj lɛ́ːw lâʔ |
| Royal Thai General System | ko mai mi arai thi phom cha tham dai laeo la |
| [example sentence] | |||
| definition | "There's nothing I can do about it." | ||
| components |  ก็  | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| อะไร | aL raiM | [indicating a question] what | |
| ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
| ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
| จะทำ | jaL thamM | <subject> will do | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
| แล้ว | laaeoH | [adverbial word indicating past tense or aspect marker indicating present perfect (past continued to present)] in the past; completed; still; to make done | |
| ล่ะ | laF | [informal, spoken pronunciation of ละ —a particle used at the end of a statement or question to add an imperative quality] | |
online source for this page