| | F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry! | • e-mail the author
• guestbook
• control panel
• site news
• bulk lookup | | | | Thanks for your
recent donations!J-M J. ★! John Karl L. ★! Narisa N. $10 Lloyd S. $50 Mark D. $10 William S. $10 Nathaniel C. $5 Roger C. $20 Chao S-T. $10 Barbara B. $10 Shelly V. $25 Jonathan R. $33 Liesbeth VvW. $25 Hanspeter H. $25 Michael Fuchs $50 Lim. S. $5 Linda V. 36¢ John A. $25 Steven S. $10 R.S.T. $5 Randal S. $10 Blake $40 | |
| | Get e-mail Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information. To unsubscribe, click here | |
|
|  ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì©ºÑº¹Õéá·§¡Ñê¡ à¢Õ¹ʹѺʹع·Ñ駽èÒÂÃÑ°ºÒÅáÅнèÒ¤éÒ¹
nangR seuuR phim[p]M chaL bapL neeH thaaengM gakH khiianR saL napL saL noonR thangH faayL ratH thaL baanM laeH faayL khaanH |  |
| pronunciation guide | | Phonemic Thai | Ëڹѧ-Ê×Í-¾ÔÁ-©Ð-ºÑº-¹Õé-á·§-¡Ñê¡-à¢Õ¹-ÊÐ-ËڹѺ-ÊÐ-Ëڹع-·Ñé§-½èÒÂ-ÃÑ´-¶Ð-ºÒ¹-áÅÐ-½èÒÂ-¤éÒ¹ | | IPA | nǎŋsɯ̌ː pʰim tɕʰàbàp níː tʰæːŋkák kʰǐːan sànàpsànǔn tʰáŋ fàːj ráttʰàbaːn lǽʔ fàːj kʰáːn | | Royal Thai General System | nangsue phim chabap ni thaengkak khian sanapsanun thang fai ratthaban lae fai khan |
| | | [example sentence]
| | definition |
"This edition of the newspaper is hedging its bets; (the editors) wrote an article which supports both the government and the opposition."
| | components | ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì  | nangR seuuR phim[p]M | newspaper | | ©ºÑº | chaL bapL | [numerical classifier for periodicals, documents, legal documents, newspapers, essays, e-mail, mail, letters, contracts] |  ¹Õé | neeH | this; these | | á·§¡Ñê¡ | thaaengM gakH | to place a bet on both sides; to hedge one's bets | | à¢Õ¹ | khiianR | to write; to draw | | ʹѺʹع | saL napL saL noonR | to support or help; to sponsor | | ·Ñé§ | thangH | [introducing joined subjects 'a' and 'b'] both [a] áÅÐ /¡Ñº [b] | | ½èÒ | faayL | side; party; faction; group | | ÃÑ°ºÒÅ | ratH thaL baanM | government | | áÅÐ | laeH | and | | ½èÒ | faayL | side; party; faction; group | | ¤éÒ¹ | khaanH | to protest; to argue against; [of a political movement] to oppose; [of a legal issue] to object; [of a statement] to dispute; to contradict | | |
click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page
click here to e-mail this page to a friend 
page cached 11/22/2008 6:03:01 AM  online source for this page
Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107. |
