![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ในเกาะชวายังคงมีภูเขาไฟหลายลูกที่ยังคุกรุ่นอยู่ naiM gawL chaH waaM yangM khohngM meeM phuuM khaoR faiM laaiR luukF theeF yangM khooH groonL yuuL | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไน-เกาะ-ชะ-วา-ยัง-คง-มี-พู-เขา-ไฟ-หฺลาย-ลูก-ที่-ยัง-คุ-กฺรุ่น-หฺยู่ |
| IPA | naj kɔ̀ʔ tɕʰá waː jaŋ kʰoŋ miː pʰuː kʰǎw faj lǎːj lûːk tʰîː jaŋ kʰúʔ krùn jùː |
| Royal Thai General System | nai ko chawa yang khong mi phu khao fai lai luk thi yang khukrun yu |
| [example sentence] | |||
| definition | "On the island of Java there still are many volcanoes which are smoking and glowing." | ||
| components | ใน ![]() | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time |
เกาะ ![]() | gawL | island | |
| ชวา | chaH waaM | Java | |
ยัง ![]() | yangM | yet; since; not yet; still | |
คง ![]() | khohngM | probably; most likely | |
มี ![]() | meeM | to have or possess; to be available | |
ภูเขาไฟ ![]() | phuuM khaoR faiM | volcano | |
หลาย ![]() | laaiR | several; numerous; a variety; many; sundry; diverse; [the prefix] "multi-"; many | |
ลูก ![]() | luukF | [numerical classifier for children, round fruit, balls, midsized hard round objects, and storms] | |
ที่ ![]() | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
ยัง ![]() | yangM | yet; since; not yet; still | |
| คุกรุ่น | khooH groonL | to glow; burn; smoke; flame | |
อยู่ ![]() | yuuL | [marker indicating the progressive or perfect aspect] | |

online source for this page