thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ประชาชนรบเร้าให้นายกรัฐมนตรียอมอนุญาตให้ชาวจีนอพยพเข้ามาในประเทศ
bpraL chaaM chohnM rohpH raaoH haiF naaM yohkH ratH thaL mohnM dtreeM yaawmM aL nooH yaatF haiF chaaoM jeenM ohpL phaH yohpH khaoF maaM naiM bpraL thaehtF
pronunciation guide
Phonemic Thaiปฺระ-ชา-ชน-รบ-ร้าว-ไฮ่-นา-ยก-รัด-ถะ-มน-ตฺรี-ยอม-อะ-นุ-ยาด-ไฮ่-ชาว-จีน-อบ-พะ-ยบ-เค่า-มา-ไน-ปฺระ-เทด
IPApràʔ tɕʰaː tɕʰon róp ráːw hâj naː jók rát tʰà mon triː jɔːm ʔà núʔ jâːt hâj tɕʰaːw tɕiːn ʔòp pʰá jóp kʰâw maː naj pràʔ tʰêːt
Royal Thai General Systemprachachon rop rao hai nayok rattha montri yom anuyat hai chao chin opphayop khao ma nai prathet

 [example sentence]
definition
"The people repeatedly begged the prime minister to give permission for the Chinese to migrate into this country."

componentsประชาชน bpraL chaaM chohnMcitizens, the public; people
รบเร้าrohpH raaoHto urge on; pester; beg; beseech repeatedly
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
นายกรัฐมนตรีnaaM yohkH ratH thaL mohnM dtreeMprime minister; premier
ยอม yaawmMto allow, yield, let, accept, agree to; is willing to
อนุญาต aL nooH yaatFto give permission or license, permit, allow, grant, consent
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
ชาวจีนchaaoM jeenMChinese person; Chinese people
อพยพ ohpL phaH yohpHto evacuate; migrate; emigrate
เข้า khaoFto enter; go in; to penetrate; to insert; to approach
มา maaMto come; <subject> comes
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
ประเทศ bpraL thaehtFnation; country

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/22/2017 8:37:28 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.