for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| รบ rohpH |  |
| contents of this page | |||
| 1. | รบ | rohpH | to go to war; to fight; to make war; to battle |
| 2. | การรบ | gaanM rohpH | battle; battleship |
| Royal Institute - 1982 | ||||||
| ||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | รบ |
| IPA | róp |
| Royal Thai General System | rop |
1.  [verb] | |||
| definition | to go to war; to fight; to make war; to battle | ||
| synonyms | ขับเคี่ยว | khapL khiaaoF | to fight; deal with; contend with |
| แข่งขัน | khaengL khanR | to vie; compete; contend | |
| จิก | jikL | to steal; to pilfer; to snatch | |
| ฉกชิง | chohkL chingM | to snatch; steal; pilfer | |
| ฉกชิงวิ่งราว | chohkL chingM wingF raaoM | to steal; pilfer; grab and run | |
| ช่วงชิง | chuaangF chingM | to snatch; grab; scramble for; seize; wrest; catch | |
| ชิงชัย | chingM chaiM | to compete; fight; contest; vie; contend | |
| ดวล | duaanM | to duel; contest; fight; battle. | |
| ต่อกร | dtaawL gaawnM | to fight; put up a fight; struggle | |
ต่อสู้ | dtaawL suuF | to fight; struggle; battle | |
| ตะลุมบอน | dtaL loomM baawnM | to wrestle with; tussle with; scuffle; buffet; a free for all | |
| ตะลุมบอน | dtaL loomM baawnM | to charge; free fight; make a bayonet charge; engage in a hand to hand combat | |
| ทดสอบ | thohtH saawpL | to test or quiz, to find the limits of, to try | |
| ทดลอง | thohtH laawngM | experiment; test | |
| ทำสงคราม | thamM sohngR khraamM | to wage war; to do battle | |
| บู๊ | buuH | [แต้จิ๋ว dialect] military; of fighting; fierce; martial; military; valiant; 武 to fight | |
| ประกวด | bpraL guaatL | to compete; to contest | |
| ประลอง | bpraL laawngM | to test; maneuver; exercise; contest; try out | |
| ฝ่าฟัน | faaL fanM | to struggle against; to combat (with) | |
| ฟัด | fatH | to struggle; to fight; to wrestle | |
| ฟาดฟัน | faatF fanM | to fight; struggle; to fight tooth and nail | |
| แย่งชิง | yaaengF chingM | to snatch away; to seize | |
| รบพุ่ง | rohpH phoongF | to fight; do battle | |
| รบรา | rohpH raaM | to fight; battle; wage war; fight a battle | |
| ลองเชิง | laawngM cheerngM | to test one's ability; test (one's adversary); check somebody's ability | |
| สู้ | suuF | to contend; fight; compete | |
| ห้ำหั่น | hamF hanL | to attack; assail; assault | |
| ออกศึก | aawkL seukL | to go to war; go to a battle | |
| examples | เครื่องบินรบ  | khreuuangF binM rohpH | fighter plane |
| พลรบ | phohnM rohpH | combatants | |
| เรือรบ | reuuaM rohpH | battleship | |
| พักรบ | phakH rohpH | to stop warring; cease fire | |
| การพักรบ | gaanM phakH rohpH | a truce | |
| การสู้รบแบบกองโจร | gaanM suuF rohpH baaepL gaawngM jo:hnM | guerrilla | |
| นักรบ | nakH rohpH | warrior; soldier | |
| สู้รบ | suuF rohpH | to battle; to contend | |
| การสู้รบ | gaanM suuF rohpH | a battle, a hostile engagement | |
| สนามรบ | saL naamR rohpH | battlefield | |
| แนวรบ | naaeoM rohpH | front lines of a battle; battle front | |
| รถรบ | rohtH rohpH | an amored military transport | |
| รบกวนประสาท | rohpH guaanM bpraL saatL | nerve-racking; unsettling | |
| รบเร้า | rohpH raaoH | to urge on; pester; beg; beseech repeatedly | |
| ชักธงรบ | chakH thohngM rohpH | to raise the battle flag; to signal the beginning of the battle | |
| รบตอบ | rohpH dtaawpL | to fight back; to counterattack | |
| ออกรบ | aawkL rohpH | to do battle; to go out and fight | |
| หัวรบ | huaaR rohpH | warhead | |
| หน่อยรบพิเศษ | naawyL rohpH phiH saehtL | Special Forces (military) | |
| ลั่นกลองรบ | lanF glaawngM rohpH | to beat the drums of war | |
| ซ้อมรบ | saawmH rohpH | to maneuver; engage in a military exercise | |
| ฝึกรบ | feukL rohpH | to maneuver (in battle) | |
| รบพุ่ง | rohpH phoongF | to fight; do battle | |
| sample sentences | |||
| 2. การรบ gaanM rohpH [noun] | |||
| definition | battle; battleship | ||
| sample sentence | แต่ด้วยความเชื่อมั่นในขีดความสามารถการรบของกองทัพสหรัฐ ทำให้ความสำเร็จของบทเรียนอังกฤษในมลายาถูกละเลยไปอย่างน่าเสียดาย dtaaeL duayF khwaamM cheuuaF manF naiM kheetL khwaamM saaR maatF gaanM rohpH khaawngR gaawngM thapH saL haL ratH thamM haiF khwaamM samR retL khaawngR bohtL riianM angM gritL naiM maH laaM yaaM thuukL laH leeuyM bpaiM yaangL naaF siiaR daaiM "But because the American military forces were so confident in their ability to fight, the successes of the British lessons in Malaya were unfortunately ignored." | ||
online source for this page