thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

คาดว่าในปลายสัปดาห์นี้ สถานการณ์จะผกผันไปในทางเลวร้ายมากยิ่งขึ้น
khaatF waaF naiM bplaaiM sapL daaM neeH saL thaanR naH gaanM jaL phohkL phanR bpaiM naiM thaangM laayoM raaiH maakF yingF kheunF
pronunciation guide
Phonemic Thaiคาด-ว่า-ไน-ปฺลาย-สับ-ดา-นี้-สะ-ถาน-นะ-กาน-จะ-ผก-ผัน-ไป-ไน-ทาง-เลว-ร้าย-มาก-ยิ่ง-คึ่น
IPAkʰâːt wâː naj plaːj sàp daː níː sà tʰǎːn ná kaːn tɕàʔ pʰòk pʰǎn paj naj tʰaːŋ leːw ráːj mâːk jîŋ kʰɯ̂n
Royal Thai General Systemkhat wa nai plai sapda ni sathanna kan cha phok phan pai nai thang leo rai mak ying khuen

 [example sentence]
definition
"We estimate that by the end of this week the situation will have taken a turn for the worse."

componentsคาดว่าkhaatF waaFto estimate that; expect that
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
ปลาย bplaaiMthe extremity; tip; endpoint; termination; end
สัปดาห์sapL daaMweek
นี้ neeHthis; these
สถานการณ์saL thaanR naH gaanMsituation; predicament; scenario; position; event
จะ jaL[auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall
ผกผันphohkL phanRto veer around; shift; change; turn around; turn over
ไป bpaiMto go; <subject> goes
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
ทาง thaangMdirection; way; course; the way
เลวร้ายlaayoM raaiH[is] bad; evil; immoral; wicked; depraved
มาก maakFmuch; many; very; more; so much; a great deal; seriously
ยิ่งขึ้นyingF kheunFmore; still more; even more; increasingly; further

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/20/2017 9:13:10 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.