thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เขาไม่เชื่อในเรื่องอิทธิฤทธิ์ปาฏิหาริย์ แต่ก็ไม่ลบหลู่การแขวนพระเครื่อง
khaoR maiF cheuuaF naiM reuuangF itL thiH ritH bpaaM dtiL haanR dtaaeL gaawF maiF lohpH luuL gaanM khwaaenR phraH khreuuangF
pronunciation guide
Phonemic Thaiเขา-ไม่-เชื่อ-ไน-เรื่อง-อิด-ทิ-ริด-ปา-ติ-หาน-แต่-ก้อ-ไม่-ลบ-หฺลู่-กาน-แขฺวน-พฺระ-เคฺรื่อง
IPAkʰǎw mâj tɕʰɯ̂ːa naj rɯ̂ːaŋ ʔìt tʰíʔ rít paː tìʔ hǎːn tɛ̀ː kɔ̂ː mâj lóp lùː kaːn kʰwɛ̌ːn pʰráʔ kʰrɯ̂ːaŋ
Royal Thai General Systemkhao mai chuea nai rueang itthi rit patihan tae ko mai lop lu kan khwaen phrakhrueang

 [example sentence]
definition
"He does not believe in the supernatural powers of magic; on the other hand, he does not distain wearing amulets and images."

componentsเขา khaoR[3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them
ไม่ maiFnot; no
เชื่อ cheuuaFto believe; to trust; to have faith in; to rely on
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
เรื่อง reuuangFabout; relating to; concerning; [as part of the header in an official letter along with เรียน ] "Subject:"
อิทธิฤทธิ์itL thiH ritHmight; supernatural or paranormal power, miraculous faculty
ปาฏิหาริย์ bpaaM dtiL haanRmiracle; magic; portent; supernatural or paranormal power (including events and perceptions)
แต่ dtaaeLbut; even; however; rather
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
ไม่ maiFnot; no
ลบหลู่lohpH luuLto disparage, disdain, show disrespect
การ gaanM[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
แขวน khwaaenRto hang or suspend, dangle
พระเครื่องphraH khreuuangFsmall Buddha image (used as amulet)

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/5/2024 2:05:31 PM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.