thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ปาฏิหาริย์  bpaaM dtiL haanR 
Royal Institute - 1982
ปาฏิหาริย์  /ปา-ติ-หาน/
[นาม] สิ่งที่น่าอัศจรรย์, ความอัศจรรย์, เช่นการแสดงฤทธิ์ซึ่งพ้นวิสัยชนสามัญจะทำได้.

pronunciation guide
Phonemic Thaiปา-ติ-หาน
IPApaː tìʔ hǎːn
Royal Thai General Systempatihan

 [noun, formal, loanword, Pali]
definition
miracle; magic; portent; supernatural or paranormal power (including events and perceptions)

categories
related wordsกสิณ gaL sinRone of the ten objects or elements used as a means of focusing one's mind in practicing สมถกรรมฐาน (a type of Buddhist meditation)
เพ่งกสิณphengF gaL sinRto gaze or stare steadily at กสิณ  [see Notes]
ฤทธิ์ ritHenormous ability or resource; formidable force; colossal power; might; supernatural or paranormal power, miraculous or magical faculty
เหนือธรรมชาติneuuaR thamM maH chaatF[is] supernatural; paranormal; miraculous
อภิญญา aL phinM yaaMsupernatural or paranormal or transcendental knowledge; higher education or knowledge
อภินิหาร aL phiH niH haanRthe power to perform or manifest miracle or supernatural/paranormal power; earnest wish, aspiration or determination
อิทธิ itL thiHpower; might; supernatural or paranormal power; ability, capability, competency; success, progress
อิทธิฤทธิ์itL thiH ritHmight; supernatural or paranormal power, miraculous faculty
examplesรอดอย่างปาฏิหาริย์raawtF yaangL bpaaM dtiL haanRto miraculously escape
อิทธิปาฏิหาริย์itL thiH bpaaM dtiL haanRthe power of miracles; magic power
sample
sentences
เขาไม่เชื่อในเรื่องอิทธิฤทธิ์ปาฏิหาริย์ แต่ก็ไม่ลบหลู่การแขวนพระเครื่อง
khaoR maiF cheuuaF naiM reuuangF itL thiH ritH bpaaM dtiL haanR dtaaeL gaawF maiF lohpH luuL gaanM khwaaenR phraH khreuuangF
"He does not believe in the supernatural powers of magic; on the other hand, he does not distain wearing amulets and images."
ใครที่หมดหวังกับประเทศไทย อย่าพึ่งสิ้นหวังครับ อาจจะมีปาฏิหาริย์ก็ได้
khraiM theeF mohtL wangR gapL bpraL thaehtF thaiM yaaL pheungF sinF wangR khrapH aatL jaL meeM bpaaM dtiL haanR gaawF daiF
"If any of you have lost all hope about Thailand, do not give up right away; there may yet be a miracle."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/18/2024 11:41:11 PM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.