![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ลบ lohpH | ![]() |
| contents of this page | |
| 1. | to erase |
| 2. | mathematical subtraction; minus |
| 3. | [charge, digit] negative; non-positive |
| Royal Institute - 1982 | ||||||||||
| ||||||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ลบ |
| IPA | lóp |
| Royal Thai General System | lop |
1.  [verb] | |||
| definition | to erase | ||
| examples | ยางลบ ![]() ![]() | yaangM lohpH | eraser |
ลบออก![]() ![]() | lohpH aawkL | erase; rub out | |
สีลบ![]() | seeR lohpH | subtractive color model | |
หักกลบลบหนี้![]() | hakL glohpL lohpH neeF | to offset a debt; to erase a liability | |
ลบล้าง![]() ![]() | lohpH laangH | to obliterate; eradicate; wipe out; erase | |
ลบเลือน![]() | lohpH leuuanM | to fade away; be dim; dissolve; vanish | |
ลบหลู่![]() | lohpH luuL | to disparage, disdain, show disrespect | |
แปรงลบกระดาน![]() | bpraaengM lohpH graL daanM | chalkboard eraser | |
ลบรอยตีนตะขาบ![]() | lohpH raawyM dteenM dtaL khaapL | to erase the history of military intervention in politics | |
ลบเหลี่ยม![]() | lohpH liiamL | to outdo; outsmart | |
| sample sentence | ในขณะที่ประเทศอย่างเกาหลีใต้ อาจได้รับผลกระทบในทางลบจากมาตรการนี้มากที่สุด ![]() naiM khaL naL theeF bpraL thaehtF yaangL gaoM leeR dtaiF aatL daiF rapH phohnR graL thohpH naiM thaangM lohpH jaakL maatF dtraL gaanM neeH maakF theeF sootL While at the same time countries like South Korea may be most negatively affected by these measures. | ||
2.  [verb] | |||
| definition | mathematical subtraction; minus | ||
| categories | |||
| examples | ติดลบ![]() | dtitL lohpH | to be in deficit to the amount of; to be on the debit side |
บวกลบคูณหาร![]() | buaakL lohpH khuunM haanR | to compute; calculate | |
ผลลบ![]() | phohnR lohpH | negative results; losses | |
| sample sentence | |||
3.  | |||
| definition | [charge, digit] negative; non-positive | ||
| examples | |||
มีผลในทางลบต่อ![]() ![]() | meeM phohnR naiM thaangM lohpH dtaawL | to have a negative impact on | |
แง่ลบ![]() | ngaaeF lohpH | negative aspects; negative features | |
ขยายตัวติดลบ![]() | khaL yaaiR dtuaaM dtitL lohpH | to grow negatively; contract | |
อุณหภูมิลบ![]() | oonM haL phuumM lohpH | temperature [is] below zero | |

online source for this page