thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เอาจักรยานขึ้นรถเมล์ แล้วรถเมล์ที่ไม่แข็งแรงจะคว่ำเอา
aoM jakL graL yaanM kheunF rohtH maehM laaeoH rohtH maehM theeF maiF khaengR raaengM jaL khwamF aoM
pronunciation guide
Phonemic Thaiเอา-จัก-กฺระ-ยาน-คึ่น-รด-เม-แล้ว-รด-เม-ที่-ไม่-แข็ง-แรง-จะ-คฺว่ำ-เอา
IPAʔaw tɕàk kràʔ jaːn kʰɯ̂n rót meː lɛ́ːw rót meː tʰîː mâj kʰɛ̌ŋ rɛːŋ tɕàʔ kʰwâm ʔaw
Royal Thai General Systemao chakkra yan khuen rot me laeo rot me thi mai khaeng raeng cha khwam ao

 [example sentence]
definition
"Putting bikes on a bus, if the bus is not sturdy enough, could cause it to topple over."

componentsเอา aoMto take; get; bring
จักรยาน jakL graL yaanMbicycle; bike
ขึ้น kheunFto get on (a train, plane and bus), to get in (a car)
รถเมล์ rohtH maehMbus
แล้ว laaeoH[positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and
รถเมล์ rohtH maehMbus
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
ไม่ maiFnot; no
แข็งแรงkhaengR raaengM[is] strong; powerful; sturdy; firm
จะ jaL[auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall
คว่ำ khwamFupside down
เอา aoM[an aspect marker used to indicate a negative consequence affecting someone or something] to get back at someone for some action; take revenge

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/23/2017 12:12:13 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.