for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แข็งแรง khaengR raaengM |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แข็ง-แรง |
| IPA | kʰɛ̌ŋ rɛːŋ |
| Royal Thai General System | khaeng raeng |
| 1. [adjective] | |||
| definition | [is] strong; powerful; sturdy; firm | ||
| components |  แข็ง  | khaengR | [is] hard; solid; stiff; rigid; strong; firm; [of a swimmer] strong |
| แรง | raaengM | [is] strong; powerful; energetic; having energy; hard | |
| related words | กร้าวแกร่ง | graaoF graengL | [is] tough; unyielding; strong |
| แข็งแกร่ง | khaengR graengL | [is] vigorous; strong; unyielding | |
| แข็งกระด้าง | khaengR graL daangF | [is] rough; stiff; harsh | |
| แข็งกร้าว | khaengR graaoF | [is] harsh; stiff; tough | |
| sample sentences | |||
ศาลาหลังนี้ยังแข็งแรงสมบูรณ์อยู่มาก แม้จะดูโย้เย้และหลังคาโหว่เป็นหย่อมก็ตาม saaR laaM langR neeH yangM khaengR raaengM sohmR buunM yuuL maakF maaeH jaL duuM yo:hH yehH laeH langR khaaM wo:hL bpenM yaawmL gaawF dtaamM "This gazebo is still very strong and intact, even though it appears to be unsteady and the roof has holes here and there." | |||
ยังแข็งแรงเกินกว่าวัย วัน ๆ เดินเหินอยู่ตลอดเวลา จับโน่นทำนี่ไม่ได้ว่างเว้น yangM khaengR raaengM geernM gwaaL waiM wanM wanM deernM heernR yuuL dtaL laawtL waehM laaM japL no:hnF thamM neeF maiF daiF waangF wenH "[She is] stronger than you would expect [for someone] her age; everyday she is walking around and doing something non-stop." | |||
| 2. ความแข็งแรง khwaamM khaengR raaengM [noun] | |||
| definition | strength; power | ||
| components | ความ | khwaamM | [a prefix which converts an adjective or verb into a noun] |
| แข็ง | khaengR | [is] hard; solid; stiff; rigid; strong; firm; [of a swimmer] strong | |
| แรง | raaengM | [is] strong; powerful; energetic; having energy; hard | |
| synonyms | กำลังกาย | gamM langM gaaiM | strength |
| กำลังวังชา | gamM langM wangM chaaM | strength | |
online source for this page