thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เจ้าพ่อคนนี้มีบารมีมากทำให้ลูกน้องทุกคนซูฮกได้
jaoF phaawF khohnM neeH meeM baaM raH meeM maakF thamM haiF luukF naawngH thookH khohnM suuM hohkH daiF
pronunciation guide
Phonemic Thaiเจ้า-พ่อ-คน-นี้-มี-บา-ระ-มี-มาก-ทำ-ไฮ่-ลูก-น้อง-ทุก-คน-ซู-ฮก-ได้
IPAtɕâw pʰɔ̂ː kʰon níː miː baː rá miː mâːk tʰam hâj lûːk nɔ́ːŋ tʰúk kʰon suː hók dâj
Royal Thai General Systemchao pho khon ni mi barami mak tham hai luk nong thuk khon suhok dai

 [example sentence]
definition
"This godfather’s great prestige caused his underlings to be submissive to him."

componentsเจ้าพ่อjaoF phaawFgodfather (e.g., as in the mafia); very influential person; mogul
คนนี้khohnM neeHthis person; this man; this woman
มี meeMto have or possess; to be available
บารมี baaM raH meeMprestige; influence; grandeur
มาก maakFmuch; many; very; more; so much; a great deal; seriously
ทำให้thamM haiF[prefix which creates a verb from an adjective, corresponding to the English suffix (adj.)-en] to cause to be...; to make...; to effect...; to render as...
ลูกน้องluukF naawngH[informally referring to an] employee; subordinate
ทุกคนthookH khohnMeveryone
ซูฮกsuuM hohkH[is] submissive; amenable; tractable
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/12/2018 12:17:07 AM   online source for this page
Copyright © 2018 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.