thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ศาลพิพากษาให้หย่าขาดได้ตามคำฟ้องของผู้เป็นภรรยา
saanR phiH phaakF saaR haiF yaaL khaatL daiF dtaamM khamM faawngH khaawngR phuuF bpenM phanM raH yaaM
pronunciation guide
Phonemic Thaiสาน-พิ-พาก-สา-ไฮ่-หฺย่า-ขาด-ได้-ตาม-คำ-ฟ้อง-ของ-พู่-เป็น-พัน-ระ-ยา
IPAsǎːn pʰíʔ pʰâːk sǎː hâj jàː kʰàːt dâj taːm kʰam fɔ́ːŋ kʰɔ̌ːŋ pʰûː pen pʰan rá jaː
Royal Thai General Systemsan phiphaksa hai ya khat dai tam kham fong khong phu pen phanraya

 [example sentence]
definition
"The court decided to allow the divorce to move forward as charged in the lawsuit filed by the wife."

componentsศาล saanRcourt of law
พิพากษา phiH phaakF saaRto deliver a judgement, verdict or sentence, to give a decision
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
หย่าขาดyaaL khaatLto divorce; dissolve or annul a marriage
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]
ตาม dtaamMaccording to
คำฟ้องkhamM faawngHaccusation; charge
ของ khaawngRof; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"]
ผู้เป็นphuuF bpenMwho; the person who [is]
ภรรยา phanM raH yaaMwife

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 9/22/2019 8:23:08 PM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.