for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ๙. ก่อนงานเลี้ยงจะเลิกสองชั่วโมง ควรหยุดเสิร์ฟเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ gaoF gaawnL ngaanM liiangH jaL leerkF saawngR chuaaF mo:hngM khuaanM yootL seerfL khreuuangF deuumL aaenM gaawM haawM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เก้า-ก่อน-งาน-เลี้ยง-จะ-เลิก-สอง-ชั่ว-โมง-ควน-หฺยุด-เสิฟ-เคฺรื่อง-ดื่ม-แอน-กอ-ฮอ |
| IPA | kâw kɔ̀ːn ŋaːn líːaŋ tɕàʔ lɤ̂ːk sɔ̌ːŋ tɕʰûːa moːŋ kʰuːan jùt sɤ̀ːf kʰrɯ̂ːaŋ dɯ̀ːm ʔɛːn kɔː hɔː |
| Royal Thai General System | kao kon ngan liang cha loek song chuamong khuan yut soef khrueang duem aenkoho |
| [example sentence] | |||
| definition | "9. Two hours before the end of the party, you should stop serving alcoholic drinks." | ||
| categories | |||
| components | ๙  | gaoF | Thai digit nine, 9 |
 ก่อน | gaawnL | before; earlier; time gone by; prior to; in advance of; ahead of time; previously; formerly; initially; beforehand; firstly; first; now; ago | |
งานเลี้ยง | ngaanM liiangH | a party, a celebration | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| เลิก | leerkF | to quit; to stop; to give up; cancel; suspend; discontinue; abolish; cease; exit; split up | |
| สอง | saawngR | two; the number or quantity two | |
| ชั่วโมง | chuaaF mo:hngM | [in time; of time] an hour (when used as a quantity) | |
| ควร | khuaanM | [auxiliary verb indicating] should; ought to; must | |
หยุด  | yootL | to stop; halt | |
| เสิร์ฟ | seerfL | [Thai transcription of the foreign loanword] serve | |
| เครื่องดื่ม | khreuuangF deuumL | beverage; drink; refreshment | |
| แอลกอฮอล์ | aaenM gaawM haawM | [Thai transcription of the foreign loanword] alcohol; [chemistry] alcohol, a hydroxylated hydrocarbon such as ethyl alcohol (grain alcohol, ethanol, "EtOH", CH3CH2OH), methyl alcohol (wood alcohol, methanol, "MeOH", CH3OH), isopropyl alcohol (CH3CHOHCH3), ethylene glycol (CH2OHCH2OH), etc. | |
online source for this page