for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คดีนี้ตำรวจทุ่มเทกำลัง ออกสืบหาแหล่งค้าพระโบราณ วัตถุโบราณขนานใหญ่ khaH deeM neeH dtamM ruaatL thoomF thaehM gamM langM aawkL seuupL haaR laengL khaaH phraH bo:hM raanM watH thooL bo:hM raanM khaL naanR yaiL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คะ-ดี-นี้-ตำ-หฺรวด-ทุ่ม-เท-กำ-ลัง-ออก-สืบ-หา-แหฺล่ง-ค้า-พฺระ-โบ-ราน-วัด-ถุ-โบ-ราน-ขะ-หฺนาน-ไหฺย่ |
| IPA | kʰá diː níː tam rùːat tʰûm tʰeː kam laŋ ʔɔ̀ːk sɯ̀ːp hǎː lɛ̀ŋ kʰáː pʰráʔ boː raːn wát tʰùʔ boː raːn kʰà nǎːn jàj |
| Royal Thai General System | khadi ni tamruat thum the kamlang ok suep ha laeng kha phra boran watthu boran khanan yai |
| [example sentence] | |||
| definition | "The police devoted a lot of effort to this case; they conducted an extensive search for [illegal] markets [selling] ancient Buddha images and other old artifacts." | ||
| components |  คดี | khaH deeM | lawsuit; legal action; case |
นี้  | neeH | this; these | |
| ตำรวจ | dtamM ruaatL | a policeman; cop | |
ทุ่มเท | thoomF thaehM | to throw a generous amount; to dedicate; devote | |
| กำลัง | gamM langM | energy; strength; force; power; vigor; ability | |
| ออก | aawkL | to exit; to depart; leave; go out; remove from | |
| สืบ | seuupL | to search for the facts; to investigate; to detect; to trace; to track | |
| หา | haaR | to find; look for; seek; to search | |
| แหล่ง | laengL | place; venue; spot; position; area; location | |
| ค้า | khaaH | to trade; to do business; to do commerce; to barter; to buy and sell; to vend; to traffic in | |
พระ  | phraH | priest; minister; cleric; monk; padre; god; Buddha image | |
| โบราณ | bo:hM raanM | [is] ancient; obsolete; outdated; old-fashioned | |
| วัตถุ | watH thooL | matter; stuff; material(s); object; thing | |
| โบราณ | bo:hM raanM | [is] ancient; obsolete; outdated; old-fashioned | |
| ขนานใหญ่ | khaL naanR yaiL | so much; so many | |
online source for this page