for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| พอถึงคิวของผม ผมจะต้องไปนั่งบนเก้าอี้ตัดผม phaawM theungR khiuM khaawngR phohmR phohmR jaL dtawngF bpaiM nangF bohnM gaoF eeF dtatL phohmR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | พอ-ถึง-คิว-ของ-ผม-ผม-จะ-ต็้อง-ไป-นั่ง-บน-เก้า-อี้-ตัด-ผม |
| IPA | pʰɔː tʰɯ̌ŋ kʰiw kʰɔ̌ːŋ pʰǒm pʰǒm tɕàʔ tɔ̂ŋ paj nâŋ bon kâw ʔîː tàt pʰǒm |
| Royal Thai General System | pho thueng khio khong phom phom cha tong pai nang bon kaoi tat phom |
| [example sentence] | |||
| definition | "Just as soon as I get into the line to wait, I am called to come sit on the barber chair to get my hair cut." | ||
| categories | |||
| components |  พอ  | phaawM | [is] sufficient; [does] suffice; [is] adequate; enough |
| ถึง | theungR | to reach; arrive at; attain; get to | |
| คิว | khiuM | queue | |
ของผม | khaawngR phohmR | [spoken by a male] my; mine | |
| ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| นั่ง | nangF | to sit or be sitting | |
| บน | bohnM | over; above; on; upon; in | |
เก้าอี้  | gaoF eeF | chair | |
| ตัดผม | dtatL phohmR | haircut; to cut the hair; have a haircut | |
online source for this page