thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ถึงเจ้าหญิงในนิยาย ก็อยากจะเจอเจ้าชายในชีวิตจริง
theungR jaoF yingR naiM niH yaaiM gaawF yaakL jaL juuhrM jaoF chaaiM naiM cheeM witH jingM
pronunciation guide
Phonemic Thaiถึง-เจ้า-หฺยิง-ไน-นิ-ยาย-ก้อ-หฺยาก-จะ-เจอ-เจ้า-ชาย-ไน-ชี-วิด-จิง
IPAtʰɯ̌ŋ tɕâw jǐŋ naj níʔ jaːj kɔ̂ː jàːk tɕàʔ tɕɤː tɕâw tɕʰaːj naj tɕʰiː wít tɕiŋ
Royal Thai General Systemthueng chao ying nai niyai ko yak cha choe chao chai nai chiwit ching

 [example sentence]
definition
"Even a fairy tale princess Wants to meet a real-life prince,

categories
componentsถึง theungReven if...; although...
เจ้าหญิงjaoF yingRprincess
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
นิยาย niH yaaiMnovel, a book of a fictional story
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
อยาก yaakL[auxiliary verb] to want; desire; crave for
จะ jaL[imminent aspect marker]
เจอ juuhrMto find; to come across
เจ้าชายjaoF chaaiMprince
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
ชีวิต cheeM witHlife
จริง jingM[is] real, authentic, original

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/23/2017 8:21:51 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.