thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

มีคนกลุ่มหนึ่งพยายามตั้งโต๊ะเจรจาคู่ขัดแย้งในทางลับ
meeM khohnM gloomL neungL phaH yaaM yaamM dtangF dtoH jaehnM raH jaaM khuuF khatL yaaengH naiM thaangM lapH
pronunciation guide
Phonemic Thaiมี-คน-กฺลุ่ม-หฺนึ่ง-พะ-ยา-ยาม-ตั้ง-โต๊ะ-เจน-ระ-จา-คู่-ขัด-แย้ง-ไน-ทาง-ลับ
IPAmiː kʰon klùm nɯ̀ŋ pʰá jaː jaːm tâŋ tóʔ tɕeːn rá tɕaː kʰûː kʰàt jɛ́ːŋ naj tʰaːŋ láp
Royal Thai General Systemmi khon klum nueng phayayam tang to chenracha khu khat yaeng nai thang lap

 [example sentence]
definition
"There is a group of people who are secretly trying to bring the opposing parties to the negotiating table."

componentsมี meeM[existential construction] there is; there are
คน khohnMperson; guy; people; man; human being
กลุ่ม gloomL[numerical classifier for committees, groups, bundles, clusters, packets]
หนึ่ง neungLone; the number or quantity one
พยายาม phaH yaaM yaamMto attempt; try; persevere; endeavor; make an effort
ตั้งโต๊ะdtangF dtoHto set the table
เจรจา jaehnM raH jaaMto negotiate
คู่ khuuF[numerical classifier for pairs, games]
ขัดแย้งkhatL yaaengHto war against; to conflict with
ในทางลับnaiM thaangM lapHin a hidden manner; surreptitiously; in secret

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/17/2017 6:20:59 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.