![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขาเลยหอบเอกสารขึ้นมาทำที่บนรถไฟ khaoR leeuyM haawpL aehkL gaL saanR kheunF maaM thamM theeF bohnM rohtH faiM | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-เลย-หอบ-เอก-กะ-สาน-คึ่น-มา-ทำ-ที่-บน-รด-ไฟ |
| IPA | kʰǎw lɤːj hɔ̀ːp ʔèːk kà sǎːn kʰɯ̂n maː tʰam tʰîː bon rót faj |
| Royal Thai General System | khao loei hop ekka san khuen ma tham thi bon rot fai |
| [example sentence] | |||
| definition | "So, he carried his papers and documents on the train where he could work." | ||
| categories | |||
| components | เขา ![]() | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
เลย ![]() | leeuyM | [used at the beginning of a clause] so, therefore, as a result | |
หอบ ![]() | haawpL | to carry in arms; hold in one's arms | |
เอกสาร![]() ![]() | aehkL gaL saanR | document | |
ขึ้น ![]() | kheunF | to ascend; raise; rise; go up | |
มา ![]() | maaM | to come; <subject> comes | |
ทำ ![]() | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work | |
ที่ ![]() | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
บน ![]() | bohnM | over; above; on; upon; in | |
รถไฟ![]() ![]() | rohtH faiM | (railroad) train | |

online source for this page